Amasian TV ha aggiunto gratuitamente al proprio catalogo nordamericano la seconda e la terza stagione di Hyakushō Kizoku, adattamento anime del manga autobiografico di Hiromu Arakawa. Gli episodi sono disponibili on demand negli Stati Uniti con audio giapponese e sottotitoli inglesi senza necessità di sottoscrivere un abbonamento al servizio, nell’ambito della collaborazione tra la piattaforma di ODK Media e Japan International Broadcasting.
Conosciuto in Italia attraverso il manga pubblicato da Panini Comics con il titolo Nobiltà Contadina, Hyakushō Kizoku racconta con ironia i sette anni trascorsi da Arakawa lavorando nell’azienda agricola della propria famiglia in Hokkaidō prima di diventare mangaka. Quelle esperienze hanno lasciato un segno profondo anche su Silver Spoon, altra opera dell’autrice ambientata in una scuola agraria e costruita attorno alla quotidianità del lavoro con animali e coltivazioni.
Dalla seconda stagione al recente terzo ciclo
La seconda stagione aveva debuttato nell’ottobre 2024, proseguendo la particolare formula dell’adattamento inaugurata l’anno precedente: episodi molto brevi che trasformano aneddoti, fatiche e assurdità della vita agricola in racconti comici compatti. Il secondo ciclo era stato anticipato con la conferma della trasmissione su Tokyo MX, mantenendo l’impostazione che aveva caratterizzato fin dall’inizio la trasposizione dell’opera di Arakawa.
La terza stagione è invece andata in onda dal 3 ottobre al 19 dicembre 2025. Il progetto ha continuato a raccontare l’agricoltura senza idealizzarla, alternando animali, raccolti, clima dell’Hokkaidō e dinamiche familiari attraverso lo sguardo diretto dell’autrice. La prima stagione, trasmessa nel luglio 2023, è disponibile negli Stati Uniti attraverso RetroCrush, mentre Amasian TV concentra al momento la propria offerta sui due cicli successivi.
Hyakushō Kizoku continuerà con una quarta stagione
Il percorso dell’anime non è comunque terminato con gli episodi ora arrivati su Amasian TV. Hyakushō Kizoku tornerà infatti con una quarta stagione, annunciata alla conclusione del terzo ciclo. La serie animata ha mantenuto fino a questo punto una struttura particolarmente essenziale, affidandosi a episodi di pochi minuti per conservare il ritmo rapido e l’umorismo del manga originale.
Arakawa ha iniziato Hyakushō Kizoku nel 2006 sulla rivista Unpoko di Shinshokan, per poi trasferire la serializzazione su Wings dopo la chiusura della testata nel 2009. Il manga continua a essere pubblicato con cadenza irregolare e rappresenta una delle opere più personali dell’autrice di Fullmetal Alchemist, trasformando anni di esperienza diretta nei campi e negli allevamenti in una cronaca autobiografica dove la vita rurale conserva tanto la fatica quanto il gusto per l’assurdo quotidiano.
Fonti consultate: Anime News Network.
![Overlord [Shin] Sekai-hen va in pausa per il ricovero di Matsuki](https://mito-obj01.vhostingcloud.com/gonagaiworld/2026/10/916EnSbx1FL-crop-1280x720-1.jpg)
