Il Grande Mazinger è ancora in fase di riparazione e Tetsuya Tsurugi, gravemente ferito dopo l’attacco dei Mikenes, tenta comunque la manovra di agganciamento a bordo del Brain Condor. Il risultato non è quello sperato: il coraggioso pilota fallisce l’aggancio e per poco non crea ulteriori danni al Super Robot e al velivolo di comando. La GIF animata della settimana riprende il disastroso momento descritto.
Trasmesso per la prima volta in Giappone l’8 settembre 1974, sul canale Fuji TV, Il Grande Mazinger ebbe il non facile compito di raccogliere il testimone da una serie record a quei tempi in Giappone: la longeva e seguitissima Mazinga Z. Nonostante il robot governato da Koji Kabuto occupasse sul finire degli anni Settanta un posto di riguardo nel cuore di ogni bambino (e adolescente) giapponese con la passione per gli anime e la fantascienza, il Grande Mazinga riuscirà a garantire a Toei Animation un successo di pubblico sempre crescente.