Dopo oltre tre decenni dalla sua uscita su PC Engine, City Hunter si prepara a vivere una nuova stagione grazie alla riedizione firmata Clouded Leopard Entertainment e Red Art Games. Il titolo, adattamento ufficiale della celebre serie animata, arriverà in formato digitale il 26 febbraio su Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC tramite Steam, riportando l’azione dell’originale in una veste aggiornata e arricchita da contenuti inediti. L’operazione si inserisce nelle celebrazioni per il 40º anniversario del franchise, proponendo quella che viene presentata come la versione definitiva del gioco del 1990.
Tra fedeltà all’originale e aggiornamenti moderni
La nuova edizione di City Hunter mantiene intatto l’impianto dell’avventura originale, incentrata su Ryo Saeba e su una storia inedita che lo vede opporsi a una minaccia globale orchestrata da una misteriosa corporazione. Accanto alla possibilità di affrontare il gioco nella sua forma classica, il pacchetto introduce due modalità aggiuntive che rielaborano l’esperienza.
La modalità Enhanced interviene su diversi aspetti tecnici, migliorando la risposta dei controlli e risolvendo problemi storici legati a rallentamenti e bug, pur conservando struttura e difficoltà originali. La modalità Hard, invece, modifica profondamente il bilanciamento con nemici più aggressivi, danni rivisti, variazioni nella disposizione degli oggetti e un’inedita sequenza di gioco, offrendo una sfida pensata per chi desidera un approccio più impegnativo.
Tra le novità si segnalano inoltre funzioni come salvataggi istantanei, riavvolgimento dell’azione, filtro CRT e diversi rapporti d’aspetto, oltre a una galleria di materiali illustrativi e a un music player che include anche “Get Wild” dei TM Network, brano simbolo della serie animata.
Distribuzione fisica e riscoperta internazionale
Parallelamente al lancio digitale, City Hunter riceverà in Europa una distribuzione fisica su Nintendo Switch e PlayStation 5 il 17 settembre, articolata in più edizioni. Oltre alla Standard Edition, la Deluxe Edition limitata sarà disponibile esclusivamente tramite lo store ufficiale Red Art Games, mentre la XYZ Edition proporrà contenuti da collezione come steelcase, artwork alternativi e CD della colonna sonora.
Un elemento particolarmente rilevante di questa riedizione riguarda la localizzazione, che per la prima volta include diverse lingue europee, tra cui l’italiano, rendendo il titolo accessibile a un pubblico più ampio. Con il suo equilibrio tra preservazione storica e interventi contemporanei, il ritorno di City Hunter rappresenta un’occasione preziosa per recuperare un adattamento rimasto a lungo confinato al solo mercato giapponese, oggi pronto a riaffacciarsi sulla scena globale.


















