La saga di Saint Seiya di Masami Kurumada sta per tornare sullo schermo e Crunchyroll ha annunciato la data esatta del debutto di Saint Seiya: Knights of the Zodiac – Battle for Sanctuary. I primi due episodi verranno lanciati insieme il 31 luglio alle 13:00, ora del Pacifico.
La serie debutterà con gli episodi doppiati e sottotitolati nello stesso giorno nei seguenti territori: Territori: Nord America, America Centrale, Sud America, Europa, Africa, Oceania, Medio Oriente e CIS. Ciò significa che le versioni doppiate in inglese e spagnolo saranno rilasciati in contemporanea con la première sottotitolata.
La prima parte della serie, composta dai primi sei episodi, ha debuttato in tutto il mondo nel luglio 2019. La prima stagione di 12 episodi dell’anime in 3D remake de I Cavalieri dello zodiaco copre la storia dagli archi Galaxian Wars e Silver Saints del manga.
Netflix descrive la storia dell’anime:
Knights of the Zodiac: Saint Seiya segue le avventure moderne di giovani guerrieri chiamati “cavalieri”, che sono protettori giurati della dea greca reincarnata Atena. Ogni cavaliere indossa una potente armatura basata sulla costellazione zodiacale scelta e viene chiamato Cavaliere dello Zodiaco. Aiutano Atena nella sua battaglia contro i potenti dei dell’Olimpo che vogliono distruggere il genere umano.
Yoshiharu Ashino (Tweeny Witches, Cross Ange Rondo of Angel and Dragon) ha diretto la serie presso la Toei Animation. Eugene Son (Duel Masters, sceneggiatore di B-Legend! Battle Bedaman) è stato lo story editor e il capo sceneggiatore. Terumi Nishii (JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, Penguindrum) ha disegnato i personaggi e Takashi Okazaki (creatore del manga Afro Samurai, character designer di Summer Wars) ha disegnato le armature.
Il gruppo rock inglese The Struts ha eseguito la sigla di apertura “Pegasus seya”, una cover in inglese della sigla originale “Pegasus Fantasy” del gruppo giapponese Make-up per l’anime Saint Seiya del 1986. Gli Struts hanno anche contribuito alla sigla finale “Somebody new”.
Fonti consultate: Crunchyroll.
