Aoni Production ha annunciato che la doppiatrice Eiko Masuyama è morta il 20 maggio a causa di una polmonite. Aveva 89 anni. I parenti più stretti hanno celebrato una cerimonia privata.
Masuyama è nata a Tokyo il 22 aprile 1936. Ha iniziato la sua carriera alle origini della televisione animata giapponese con la prima serie di Astro Boy (Tetsuwan Atom). In seguito ha interpretato il ruolo di Fujiko Mine nella serie Lupin III, ruolo che ha mantenuto fino allo speciale televisivo Lupin III – L’ultimo colpo del 2010. È stata l’ultimo membro sopravvissuto del cast principale originale del franchise.
声優の増山江威子さんが、5月20日にご逝去されました。
「ルパン三世」ではPART1でのゲスト出演をはじめ、PART2からは峰不二子役としてTV、映画と多くの作品をご担当いただきました。
長年のご活躍への感謝と共に、お悔やみを申し上げます。
ありがとうございました。 pic.twitter.com/kWZ0QXa1ih— アニメ「ルパン三世」公式 (@lupin_anime) June 3, 2024
Masuyama è stata anche la prima doppiatrice di Honey Kisaragi nella serie Cutie Honey, e ha interpretato Mama nella serie di commedie Tensai Bakabon, il ruolo del titolo nell’anime Mahōtsukai Chappy, Lady Iyo nella serie di commedie Ikkyu-san e Paako nell’anime Perman.
Ha ricevuto un Meritorious Service Award durante il Tokyo Anime Award Festival (TAAF) del 2017, seguito dal Merit Award del 15th Annual Seiyū Awards nel 2021.
Fonti consultate: Anime News Network.