Dopo le prime schermaglie, le conseguenti incomprensioni e una rivalità crescente, il Dottor Procton convoca Alcor e Actarus al Centro Ricerche Spaziali per un definitivo chiarimento: nel cuore della notte tempestosa, il luminare rivela al pilota del TFO, le origini aliene di Duke Fleed, la distruzione del suo pianeta natio, la disperata fuga sulla Terra a bordo di UFO Robot Goldrake.
Una sequenza, tratta dal secondo episodio della serie animata prodotta da Toei Animation nel 1975, che aumenterà l’empatia dei giovani telespettatori dell’epoca verso il protagonista, braccato dalle forze del male impersonate da Re Vega e costretto, suo malgrado, a chiedere aiuto (e accoglienza) agli umani.
