I manga Laid-Back Camp e mono entreranno in pausa a causa delle condizioni di salute del loro autore, Afro. La decisione è stata annunciata dalle redazioni della rivista Manga Time Kirara Carat e del servizio digitale Comic Fuz di Hōbunsha, che hanno spiegato come lo stato di salute del mangaka sia peggiorato per lo stress legato alla serializzazione contemporanea delle due opere.
Al momento non sono state indicate le date in cui la pubblicazione dei nuovi capitoli potrà riprendere. Gli aggiornamenti relativi a mono saranno comunicati attraverso Manga Time Kirara Carat, mentre quelli riguardanti Laid-Back Camp arriveranno dalla redazione di Comic Fuz. La sospensione consentirà ad Afro di concentrarsi sul recupero, senza dover rispettare contemporaneamente i ritmi produttivi richiesti dalle due serie.
Laid-Back Camp prosegue su Comic Fuz dal 2019
Afro ha iniziato la serializzazione di Laid-Back Camp, conosciuto in Giappone come Yuru Camp, nel 2015 sulle pagine di Manga Time Kirara Forward. Il manga è stato successivamente trasferito su Comic Fuz nel 2019 e ha raggiunto il diciottesimo volume, pubblicato da Hōbunsha nel novembre 2025. La storia segue Rin Shima, Nadeshiko Kagamihara e le loro amiche durante escursioni e campeggi in diverse località del Giappone.
Il successo dell’opera ha portato alla realizzazione di tre stagioni anime, un lungometraggio, videogiochi e una serie televisiva dal vivo. La terza stagione di Laid-Back Camp è stata trasmessa a partire dall’aprile 2024, mentre la quarta è prevista nel corso del 2027. La pausa del manga non modifica per il momento i programmi già annunciati per il nuovo adattamento televisivo.
Anche mono interrompe temporaneamente la serializzazione
Afro ha lanciato mono nel marzo 2017, proponendo una commedia a quattro vignette incentrata sulle attività di un gruppo di studentesse appassionate di fotografia e riprese video. Le protagoniste fanno parte del Cinefoto Club, nato dall’unione dei precedenti circoli scolastici dedicati al cinema e alla fotografia, e attraversano la prefettura di Yamanashi alla ricerca di paesaggi, soggetti e situazioni da documentare.
Il quinto volume del manga è stato pubblicato da Hōbunsha nel giugno 2025. L’opera ha inoltre ispirato una serie anime trasmessa dall’aprile 2025 e distribuita internazionalmente da Crunchyroll. Sebbene condividano alcune atmosfere e riferimenti geografici, mono e Laid-Back Camp restano due racconti autonomi, entrambi legati all’interesse di Afro per i viaggi, i paesaggi e le attività all’aperto.
Le rispettive redazioni non hanno fornito una stima sulla durata della sospensione, limitandosi a confermare che le date di ritorno saranno annunciate quando le condizioni dell’autore lo consentiranno. La priorità resta dunque il recupero di Afro, dopo un periodo nel quale il mangaka ha portato avanti parallelamente due serializzazioni regolari.
Fonti consultate: Anime News Network.
