Kenshi Yonezu è diventato famoso come creatore di musica per Vocaloid più di dieci anni fa. Negli anni successivi, ha scritto e/o cantato numerose canzoni popolari, culminate in “Chikyugi”, la sigla del più recente film dello Studio Ghibli, The Boy and The Heron. Questa settimana, sul suo canale YouTube, ha pubblicato una registrazione audio di un’ora in cui parla della creazione della canzone e dei suoi incontri con il leggendario regista Hayao Miyazaki.
Una di queste storie riguarda il loro primo incontro nel 2018, quando Yonezu fu invitato a visitare lo studio per la prima volta.
“Mi è capitato di essere lì quando c’era il signor Miyazaki e ho visto una scena che avevo visto molte volte in documentari e simili. Ho visto il signor Miyazaki alla scrivania vicino alla finestra e (la mia guida) mi ha chiesto se volevo salutarlo, il che è stato terrificante. Ero così spaventato che ho sentito il bisogno di scappare, ma lui era così allegro nell’incontrare me, un giovane di 20 anni che non conosceva da nessuna parte. Era un uomo anziano e cordiale che si è fermato a parlare con me. Avevo 27 anni, ed è una cosa che non dimenticherò mai”.
In un’altra storia legata a Miyazaki, Yonezu ha commentato il motivo per cui è stato scelto per scrivere “Chikyugi” per The Boy and the Heron. Tutto ha a che fare con una delle sue canzoni precedenti, “Paprika”, che aveva scritto come una sorta di canzone di incoraggiamento per le Olimpiadi di Tokyo 2020, una canzone scritta per rivolgersi a tutte le età e creata ispirandosi alla musica dello Studio Ghibli. Tuttavia, anche in quel caso, il contatto con lo Studio Ghibli è stato inaspettato.
“Sono rimasto stupito quando mi è stato chiesto se fossi interessato a cantare la sigla del prossimo film Ghibli, Il ragazzo e l’airone. La prima cosa che mi è venuta in mente è stata: ‘Perché sono stato scelto?’ A quanto pare, i bambini della scuola materna Ghibli hanno cantato e ballato ‘Paprika’ e Miyazaki, che era lì a guardare, ha cantato anche lui. Il produttore Toshio Suzuki, con il quale avevo già avuto modo di interagire diverse volte, mi ha detto che si ricordava di quella scena con una certa emozione quando aveva sentito ‘Paprika’ alla radio e così è iniziato tutto”.
A un certo punto, Yonezu ricorda di aver incontrato Miyazaki poco dopo aver ricevuto gli storyboard del film, quando era nelle fasi iniziali della scrittura della canzone.
“Sono riuscito a parlare solo con quattro persone (alla Ghibli) in totale (durante la stesura della canzone). Ma la prima volta che ho contattato Miyazaki ha colto l’occasione per spiegarmi il film. Tuttavia, non c’erano spiegazioni dettagliate sul film stesso, come ad esempio su cosa fosse il film, cosa accadesse in questo film che stava realizzando con tutte le sue forze. Secondo lui, questo film apre la porta a chi è lui. Ha detto che ci sono varie parti arretrate o sporche di lui che ha nascosto per tutta la vita e che ha fatto film ‘con la porta completamente chiusa’. Ha parlato della filosofia alla base della realizzazione di questo film, che era quella di esprimere tutti gli aspetti di sé che non erano stati espressi fino ad ora, di cui non aveva mai parlato prima”.
Anni dopo, quando il prototipo della canzone fu completato, Yonezu contattò personalmente Miyazaki.
“Ho chiesto a Miyazaki di ascoltare un demo realizzato con i file sorgente. Poiché Miyazaki ascolta solo musica su CD, ho masterizzato il demo su un CD e sono andato da lui con il CD in mano. Ero così nervoso che avrei potuto morire. Lui era rivolto verso di me mentre lo ascoltava. Stava piangendo, le lacrime scorrevano a fiumi, mentre prendeva il biglietto con i testi scritti sopra. Non voglio dire che non ci fosse gioia nella sua espressione, ma il volto che mi ha mostrato in quel momento… è stata probabilmente l’esperienza più memorabile dei miei cinque anni di lavoro con Miyazaki su questa canzone per il film”.
Durante la registrazione di un’ora, Yonezu racconta anche le esperienze vissute da bambino durante la visione di Principessa Mononoke e La città incantata e parla del processo di creazione di “Chikyugi”, oltre a condividere altri aneddoti legati a Miyazaki. Se parlate giapponese e avete tempo, potete ascoltare l’intera intervista sul canale YouTube di Yonezu: ne vale la pena.
Fonti consultate: Anime News Network.