Warner Bros. ha iniziato a trasmettere in streaming una clip di nove minuti di Batman Ninja vs. Yakuza League, il nuovo film d’animazione in CGI ispirato all’universo di Batman, sia in inglese che in giapponese con sottotitoli in inglese (il doppiaggio inglese inizia all’inizio del video, quello giapponese a circa 8:51):
Il film viene presentato in anteprima digitale negli Stati Uniti su Amazon Prime Video, Apple TV, Google Play, Vudu e altri servizi martedì. Il film verrà poi distribuito in 4K Ultra HD e Blu-ray il 15 aprile. Il film sarà disponibile in giapponese con sottotitoli in varie lingue, tra cui l’inglese, e con un doppiaggio in inglese.
Sarà disponibile anche una raccolta digitale di due film con Batman Ninja vs. Yakuza League e Batman Ninja.
L’uscita in Giappone è prevista per il 21 marzo, quando il film sarà distribuito in streaming su diverse piattaforme.
L’anime è interpretato da:
- Kōichi Yamadera nel ruolo di Bruce Wayne/Batman.
- Yūki Kaji nel ruolo di Robin.
- Kengo Kawanishi: Red Robin.
- Daisuke Ono: Nightwing.
- Akira Ishida: Cappuccio Rosso.
- Hōchū Ohtsuka: Alfred Pennyworth.
- Masaki Terasoma: James Gordon.
- Wataru Takagi: Joker.
- Rie Kugimiya: Harley Quinn.
- Ayane Sakura: Lanterna Verde.
- Akio Ōtsuka: Aquaman.
- Nobuyuki Hiyama: Flash.
- Romi Park: Wonder Woman.
- Kazuhiro Yamaji: Ra’s al Ghul.
- Takaya Kamikawa nel ruolo di Hagane no Kuraaku.
Junpei Mizusaki, il produttore delle sequenze di animazione di apertura di JoJo’s Bizarre Adventure e JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders e CEO/fondatore di Kamikaze Douga, torna da Batman Ninja per dirigere il film insieme a Shinji Takagi (regista di Blood: The Last Vampire). Kamikaze Douga si occuperà nuovamente dell’animazione del film. Tra i membri dello staff che ritornano ci sono anche lo sceneggiatore Kazuki Nakashima, il character designer Takashi Okazaki e il compositore Yūgo Kanno.
Warner Bros. ha distribuito il film anime Batman Ninja in digitale nell’aprile 2018 e in home video nel maggio 2018. L’uscita includeva la traccia audio giapponese e il doppiaggio inglese. L’anime ha debuttato nelle sale giapponesi nel giugno 2018 con il cast vocale giapponese. Il film è andato in onda su Toonami nell’ottobre 2021.
In Batman Ninja, Batman viaggia indietro nel periodo degli Stati Combattenti in Giappone e sconfigge cattivi come Joker, che sono diventati signori feudali.
Masato Hisa (Nobunagun, Area 51) ha lanciato un adattamento manga dell’anime sulla rivista Monthly Hero nel giugno 2018 e lo ha concluso nel settembre 2019. Il manga ha vinto un Seiun Award nell’agosto 2020.
Il film anime ha ispirato anche una rappresentazione teatrale che è andata in scena nel novembre 2021.
Fonti consultate: Anime News Network.
