L’attesa è quasi finita per i fan di Nippon Shock Magazine. Il numero 15 della rivista pubblicata da Nippon Shock Edizioni è in fase di stampa e sarà presto disponibile in edicola e nelle fumetterie. Questa edizione speciale sarà un numero monografico interamente dedicato a Lady Oscar (Berusaiyu no bara, pubblicato in italia con il titolo “Le rose di Versailles”). Questo numero monografico esplorerà in profondità la vita e le opere dell’autrice del manga, Riyoko Ikeda, le origini del manga, l’adattamento anime televisivo, la versione teatrale, il film live action, le musiche, il merchandise e molto altro.
Il manga Le rose di Versailles è stato serializzato in Giappone dal 21 maggio 1972 al 23 dicembre 1973 sulla rivista Margaret di Shūeisha e raccolto in nove volumi tankōbon. Negli anni successivi sono seguite le pubblicazioni di due manga spin-off e dieci storie aggiuntive, raccolte in cinque ulteriori tankōbon. Questo manga ha contribuito significativamente allo sviluppo del manga shōjo come medium, con la caratterizzazione di Oscar come un personaggio femminile “complesso e tridimensionale”.
La trama, ispirata alla biografia Maria Antonietta – Una vita involontariamente eroica scritta da Stefan Zweig, narra la vita della regina Maria Antonietta dall’arrivo in Francia fino alla sua morte. A lei si affianca il personaggio immaginario Oscar François de Jarjayes, una donna cresciuta come un soldato, che stringe una profonda amicizia con la regina, ma aderirà al popolo nei tumulti antecedenti la rivoluzione francese. Le vicende presentate seguono i fatti storici della seconda metà del XVIII secolo e vedono come protagoniste le donne che hanno vissuto alla reggia di Versailles, paragonate a rose nel titolo della serie.
Dal manga sono stati tratti una serie di musical rappresentati dalla Takarazuka Revue a partire dal 1974 e un film cinematografico diretto da Jacques Demy nel 1979 intitolato Lady Oscar e una serie televisiva anime di 40 episodi prodotta dalla Tokyo Movie Shinsha nello stesso anno, diretta da Tadao Nagahama e Osamu Dezaki. Un film anime cinematografico commemorativo del 50º anniversario del manga della Ikeda è stato annunciato nel 2022.
Il numero 15 di Nippon Shock Magazine promette di essere un’edizione ricca e dettagliata, che esplora non solo l’opera originale della Ikeda, ma anche le sue molteplici incarnazioni e influenze nel corso degli anni. Data la vastità di materiale che riguarda Lady Oscar, è previsto un secondo numero monografico dedicato al franchise.
In attesa dell’uscita del numero 15, gli appassionati possono godersi le precedenti edizioni di Nippon Shock Magazine, che hanno già offerto approfondimenti su vari argomenti legati alla cultura pop giapponese.