Dopo aver chiuso un importante sito di pirateria di anime giapponesi con sede nel Paese, le autorità cinesi hanno avviato un'azione legale contro quattro persone sospettate di essere coinvolte nella sua gestione, ha dichiarato il 28 marzo la Divisione Anti-Pirateria con sede a Tokyo, in Giappone.
L'Overseas Content Distribution Association (CODA), che cerca di affrontare e punire le violazioni del diritto d'autore all'estero di contenuti prodotti in Giappone, aveva precedentemente presentato una denuncia contro il sito alle autorità di Pechino. Il gruppo ha confermato che questa è la prima volta che le autorità cinesi si adoperano per disattivare un sito illegale di distribuzione di anime sulla base di una richiesta presentata dal Giappone.
Secondo il CODA, il sito in questione è "b9good", che ha iniziato a operare nel 2008 con un nome diverso. L'associazione ha anche ricordato che il sito, che è stato chiuso il 27 marzo, era una delle maggiori fonti di pirateria di anime in tutto il mondo di Internet e che la sua interfaccia giapponese lasciava intendere che quasi tutte le persone che lo visitavano provenivano dal Giappone.
Il 14 febbraio, le autorità hanno arrestato un uomo di 33 anni residente nella città di Chongqing e lo hanno rilasciato su cauzione il 19 marzo dopo un'indagine, ha dichiarato la Divisione Anti-Pirateria, che ha incluso altri importanti siti di anime illegali e i loro membri. Le autorità hanno preso provvedimenti anche nei confronti di altre tre persone di 30 anni residenti in Cina, sospettate di essere coinvolte nella gestione del sito di pirateria.
Tra il marzo 2021 e il febbraio di quest'anno (un periodo di due anni), "b9good" ha ricevuto più di 300 milioni di visitatori e il sospetto che vive a Chongqing ha ricevuto un reddito netto tra i 120 e i 140 milioni di yen (fino a 1,07 milioni di dollari), ha dichiarato il CODA. Le principali case di produzione giapponesi, tra cui TV Tokyo, Toei Animation e TOHO, nonché l'emittente nazionale NHK, sono state tra le aziende che hanno chiesto alla CODA di intraprendere azioni legali contro il sito in questione.
La società di produzione e distribuzione TOHO ha dichiarato che "continuerà a rispondere con fermezza agli atti dolosi di violazione del copyright". Mentre il CODA si è impegnato ufficialmente a cercare di rimuovere i siti di pirateria, fornendo anche informazioni pertinenti alle autorità cinesi, l'associazione ha anche avuto contatti diretti con l'amministrazione del sito, chiedendo loro di rimuovere tutti i contenuti.
Takero Goto, direttore rappresentativo del CODA, ha dichiarato che è "molto significativo che un sito delle dimensioni di 'b9good' destinato al mercato giapponese sia stato finalmente smascherato". Ha anche osservato che "questo avrà un effetto sugli sforzi internazionali per fermare la pirateria degli anime".
Fonti consultate: Kudasai.
