Il gruppo di animazione online Studio Eclypse ha annunciato all’inizio di ottobre che il suo team ha iniziato la pre-produzione di una fan animation di BERSERK: The Black Swordsman. Lo staff del progetto ha espressamente dichiarato che l’animazione non includerà l’arco “Golden Age” del manga di Kentarou Miura e si concentrerà sull’arco “The Black Swordsman”. Il progetto includerà “l’adattamento delle storie che sono state trascurate da questo medium”.
Considerando che molti fan hanno ritenuto che l’adattamento dell’anime del 2016-2017 lasciasse molto a desiderare, i fan sono giustamente entusiasti di vedere come potrebbe essere un adattamento dell’arco “The Black Swordsman” per i fan e dai fan. Lo studio ha dichiarato che l’adattamento sarà un progetto interamente in 2D, senza l’utilizzo di CGI 3D per l’animazione dei personaggi. L’anime del 2016, pur facendo largo uso di CGI 3D, ha suscitato critiche per tutto ciò che riguarda lo stile artistico e la scrittura. Dal trailer qui sopra, sembra che il progetto dei fan sia partito bene.
Il trailer presenta un’anteprima della canzone “Omens” di Zach Jackson dei Depths of Aetherium, che fa parte della colonna sonora originale del progetto. Lo studio ha anche annunciato il doppiatore inglese e lo staff del progetto, affermando che l’animazione avrà un doppiaggio sia inglese che giapponese.
A few things about #BERSERK: The Black Swordsman
-No, we won't adapt the Golden Age arc.
-The project is focused on The Black Swordsman arc.
-There won't be any censoring or toned down scenes.
-3D CGI will not be used for any characters.
-It will be voiced in English &… pic.twitter.com/LqlWJ3Xq83— Studio Eclypse (@studio_eclypse) October 6, 2023
Sembra certamente ambizioso per un progetto di un fan, ma BERSERK: The Black Swordsman vanta un solido talento. Lo Studio Eclypse ha inoltre promesso che “non ci saranno censure o scene attenuate” nel progetto animato. Per dare vita alle opere di Miura serviranno quindi talenti esperti e molta creatività. C’è un motivo per cui persino gli studi di animazione a grande budget hanno faticato a catturare le complessità dell’opera di Berserk in un mezzo animato, quindi lo Studio Eclypse si è assunto un compito arduo.
Non sappiamo quanto tempo ci vorrà prima di poter vedere qualche filmato animato, ma il livello base di adesione all’account Patreon dello Studio Eclypse promette l’accesso anticipato alle animazioni principali, al materiale promozionale e alle concept art.
Detto questo, i fan che sperano in un adattamento completo della serie potrebbero rimanere delusi. Quando lo Studio Eclypse ha chiesto ai fan su Twitter quale dovesse essere il suo prossimo progetto, ha risposto che “il vincitore avrà un breve adattamento anime realizzato da noi nei prossimi mesi”. Studio Eclypse ha già lavorato all’animazione di “Attack on Titan: Requiem”.
Miura è morto il 6 maggio 2021 a causa di una dissezione aortica acuta. Aveva 54 anni. Il suo manga è andato in pausa dopo la sua scomparsa, ma è poi ripreso in Young Animal nel giugno 2022. Il manga ha ora i seguenti crediti: “Opera originale di Kentarou Miura, manga dello Studio Gaga, supervisione di Kouji Mori”.
L’anime del 1997 ha adattato l’arco dell'”Età dell’oro”, così come il film in tre parti che ha debuttato in Giappone nel febbraio 2012.
Fonti consultate: Anime News Network.
