Il sito ufficiale dell’adattamento anime televisivo dell’adattamento manga di Brocco Lee della serie di light novel The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System (Tsuihō Sareta Tensei Jū Kishi wa Game Chishiki de Musō Suru) di Nekoko, ha pubblicato il cast principale dell’anime, lo staff, il secondo video promozionale teaser e la première del 2026.
L’anime ha come protagonisti:
Takeo Ōtsuka nel ruolo di Elma Edvan.
Shion Wakayama nel ruolo di Luce Rubis.
Natsuko Abe nel ruolo di Maris Edvan.
Shingo Suzuki è il direttore generale e Katsumasa Yokomine (The Masterful Cat Is Depressed Again Today, Momentary Lily) dirige l’anime presso GoHands. Takayuki Uchida (The Girl I Like Forgot Her Glasses, The Masterful Cat Is Depressed Again Today, W’z) disegna i personaggi ed è anche uno dei principali direttori dell’animazione insieme a Keiji Tani (Momentary Lily) e Makoto Furuta (Momentary Lily). Tetsuichi Yamagishi (Cowboy Bebop: The Movie key animation) è il regista principale, Hiroshi Okubo (K, The Girl I Like Forgot Her Glasses) è l’animatore principale, Glovision si occupa della produzione del suono, Enji Nakajima e Tetsuya Gunji sono i direttori del suono e Ludvig Forssell (BELLE film) compone le musiche.
Kodansha pubblica il manga in inglese attraverso il suo servizio K MANGA e ne descrive la storia:
“Bastardo buono a nulla. Sei il figlio di un Santo della Spada, eppure osi fare una classe così difettosa!”.
Durante la Cerimonia di Benedizione Divina del quindicenne Elma, che proveniva da una stirpe di Santi della Spada, aveva manifestato una classe comunemente considerata difettosa, nota come Cavaliere Pesante. Era stato privato della sua posizione di prossimo capo della Casa Edvan e poi esiliato. La classe del Cavaliere Pesante aveva uno status sbilanciato e abilità inutili, e per di più si diceva che fosse una classe di persone codarde e indolenti.Ma Elma sapeva bene che questo mondo era il mondo del gioco a cui aveva giocato in precedenza e che la classe del Cavaliere Pesante era la classe più forte che esistesse. Elma fece pieno uso delle conoscenze acquisite nella sua vita precedente e iniziò la sua efficiente esplorazione del mondo in cui si era reincarnato.
Nekoko ha iniziato a serializzare la storia sul sito web Shōsetsuka ni Narō (Let’s Become Novelists) nell’aprile 2021. Kodansha ha pubblicato il primo volume stampato con le illustrazioni di Jaian nel giugno 2022, mentre il terzo volume è stato pubblicato nel febbraio 2024. Brocco Lee ha lanciato l’adattamento manga sul sito web Yanmaga di Kodansha nel febbraio 2022. Il manga è passato dal sito Yanmaga di Kōdansha alla rivista Young Magazine di Kōdansha il 9 settembre 2024.
Seven Seas Entertainment pubblica anche le serie di light novel Reincarnated as a Dragon Hatchling e Disciple of the Lich di Nekoko in inglese e pubblica anche l’adattamento manga dei romanzi Reincarnated as a Dragon Hatchling di RIO.
Fonti consultate: Anime News Network.