All’Istituto di Ricerche Spaziali fervono i lavori per l’installazione di un nuovo elaboratore di controllo, in grado di incrementare notevolmente l’operatività e la funzionalità della base. Il Dottor Procton confida ad Actarus le sue preoccupazioni, il suo piano di difesa e, non ultimo, il sogno della sua vita. Clip tratta dall’episodio 42 della serie animata (S.O.S. dal centro spaziale).
