MBC ha annunciato l’adattamento live action del popolare franchise coreano Judge Han-Young Lee, tratto da un web novel di successo scritto da Hae-nal Lee e da un webtoon illustrato da Dol-dol Cheon. Con oltre 22 milioni di visualizzazioni combinate, l’opera si è affermata tra le più seguite su Naver Webtoon e Naver Series. L’adattamento televisivo debutterà nella seconda metà del 2025, con un cast guidato dall’attore Ji Sung.
La trama ruota attorno a Han-Young Lee, un giudice cinico e corrotto che ha costruito la propria carriera grazie a losche alleanze con uno studio legale d’élite. Proprio mentre prende coscienza del peso delle sue azioni, un evento inspiegabile lo catapulta dieci anni nel passato. In questa seconda occasione, Lee decide di usare il proprio potere giuridico per combattere la corruzione radicata all’interno del sistema giudiziario.
Sfide morali e poteri istituzionali
Il cast include anche Hee-soon Park nei panni di Shin-jin Kang, un giudice capo del Tribunale Penale Centrale di Seul che opera come figura chiave in un governo ombra guidato da un ex presidente. Kang, principale antagonista della serie, è noto per manipolare sentenze e abusare del proprio ruolo a fini personali. A completare il triangolo centrale, Jin-ah Won interpreta la procuratrice Kim Jin-ah, una donna determinata a smascherare un potente magnate industriale, che si troverà costretta a collaborare con Lee pur nutrendo profondi dubbi sulla sua sincerità.
Il tono della serie promette di oscillare tra thriller giudiziario, elementi soprannaturali e critica sociale, esplorando i dilemmi morali di chi è chiamato a giudicare, ma ha egli stesso vissuto al confine tra giustizia e corruzione. Il tema del pentimento e della possibilità di riscatto sarà centrale nella narrazione, offrendo al pubblico un protagonista imperfetto ma profondamente umano.
Attualmente il webtoon e il romanzo non sono disponibili in lingua inglese, ma l’adattamento televisivo potrebbe contribuire ad aumentarne la visibilità internazionale. La serie si inserisce nel filone sempre più ampio dei drama coreani che affrontano le disuguaglianze sociali e le distorsioni del potere attraverso lo sguardo della fiction.
Fonti consultate: Anime News Network.
