Anche Kemono Jihen si prepara a uscire dalla pagina stampata per approdare sul palcoscenico. È stato infatti annunciato un adattamento teatrale del manga di Shō Aimoto, accompagnato dall’apertura del sito ufficiale della produzione e da un primo logo che svela già il sottotitolo “Tokyo Arc”, lasciando intendere quale porzione della storia verrà trasposta in scena. Al momento non sono ancora stati comunicati cast, periodo delle repliche o ulteriori dettagli sullo staff dello spettacolo.
La notizia segna un nuovo passaggio per un’opera che, nel corso degli anni, si è ritagliata un posto riconoscibile nel panorama Shōnen a tema soprannaturale. Serializzato su Jump SQ. dal dicembre 2016, il manga mescola mistero, folklore e azione attorno alla figura di Kabane Kusaka, ragazzo legato al mondo dei kemono che finisce coinvolto nelle indagini dell’occultista Inugami. In Italia la serie è pubblicata da J-Pop Manga, mentre in Giappone ha già superato i venti volumi ed è stata adattata anche in una serie anime televisiva andata in onda nel 2021.
Il palcoscenico guarda all’arco di Tokyo
Il dettaglio più interessante emerso da questo primo annuncio riguarda proprio il sottotitolo scelto per lo spettacolo. La dicitura “Tokyo Arc” suggerisce infatti una trasposizione concentrata sulla fase in cui la serie si allontana dall’impianto quasi rurale dell’esordio per entrare più a fondo nel cuore urbano, investigativo e corale della storia. È una scelta che potrebbe adattarsi bene al linguaggio teatrale, sia per la varietà dei personaggi sia per l’equilibrio tra tensione soprannaturale, combattimenti e dinamiche interne al gruppo.
L’opera originale, del resto, ha sempre costruito la propria identità proprio su questo intreccio tra elementi mostruosi e sensibilità emotiva. Kemono Jihen non si limita a usare gli yōkai come semplice colore folkloristico, ma li inserisce in una narrazione fatta di emarginazione, appartenenza, legami familiari e ricerca di sé. Portare tutto questo in teatro significa confrontarsi non soltanto con l’estetica della serie, ma anche con il suo tono, sospeso tra oscurità, malinconia e slancio avventuroso.
Un’altra vita per una serie già passata da manga e anime
L’annuncio della stage play conferma anche la tenuta trasversale del franchise, che dopo il manga e l’adattamento animato continua a espandersi in altri linguaggi. In questo senso, la scelta della scena teatrale appare coerente con una tradizione ormai consolidata dell’intrattenimento giapponese, dove molte opere manga e anime trovano una seconda forma attraverso spettacoli dal vivo capaci di rielaborarne immagini, ritmo e presenza fisica. Il coinvolgimento di Aimoto nella nuova trasposizione contribuisce inoltre a rafforzare l’interesse attorno al progetto, che punta a trasportare l’universo della serie in una dimensione diversa ma potenzialmente molto adatta al suo immaginario.
Per adesso il progetto resta ancora in una fase iniziale, ma l’apertura dei canali ufficiali indica che nuovi aggiornamenti dovrebbero arrivare presto. Per i lettori che seguono da anni la vicenda di Kabane e compagni, questa versione teatrale rappresenta comunque già una novità di rilievo: non soltanto un’operazione celebrativa, ma la possibilità di osservare Kemono Jihen da un’altra prospettiva, dove il soprannaturale dovrà misurarsi con la concretezza della scena e con quella particolare intensità che solo il teatro sa dare ai personaggi quando smettono di essere disegni e sembrano, per un momento, davvero presenti davanti agli occhi del pubblico.
Fonti consultate: Anime News Network.
