Si chiude bruscamente il percorso di Oshiawase ni, Konyakusha-sama. Watashi mo Watashi de, Shiawase ni Narimasu no de., adattamento manga firmato da Matsurika delle light novel di Gorogoromikan e HIROKAZU. La redazione di Monthly Shōnen Magazine ha annunciato l’interruzione della serializzazione dopo aver rilevato numerose somiglianze tra i disegni del manga e altre opere già esistenti, una questione poi verificata direttamente con l’autrice.
Secondo quanto comunicato dall’editore, Matsurika avrebbe ammesso di aver fatto ricorso a forme di imitazione che andavano oltre il semplice uso di materiali di riferimento. La redazione ha dichiarato di considerare la vicenda con la massima serietà, decidendo così non solo di interrompere immediatamente la pubblicazione della serie, ma anche di sospenderne la distribuzione sulle piattaforme Palcy, Getsumaga Kichi e Comic Days.
Una serializzazione durata appena poche settimane
Il manga aveva debuttato il 10 febbraio sul sito Comic Days e aveva pubblicato il capitolo più recente il 3 marzo. Si trattava quindi di una serializzazione ancora molto giovane, interrotta in una fase iniziale ma già sufficiente a spingere Kodansha a un intervento netto una volta emerse le criticità sul piano grafico.
La misura ha coinvolto anche un altro lavoro di Matsurika, il one-shot Shi ni Tagari no Hashi no Ue, che è stato rimosso da Comic Days. Il caso assume quindi una portata più ampia della sola serie interrotta e suggerisce una reazione editoriale mirata a contenere rapidamente il danno e a segnare una linea molto chiara sul tema dell’imitazione visiva.
Le scuse dell’editore e il richiamo ai controlli interni
Nel proprio comunicato, la redazione si è scusata sia con i lettori che avevano seguito il manga sia con tutte le persone coinvolte nella produzione e diffusione dell’opera. Kodansha ha inoltre dichiarato di voler riesaminare e rafforzare il proprio sistema di controllo interno, nel tentativo di evitare che episodi simili possano ripetersi in futuro.
Alla base del progetto c’era una light novel piuttosto recente: Gorogoromikan aveva infatti pubblicato la storia sul sito Shōsetsuka ni Narō nel 2024, mentre il volume cartaceo illustrato da HIROKAZU era arrivato a fine dicembre. La vicenda lascia dunque dietro di sé una conclusione improvvisa per un adattamento appena nato, trasformato in poche settimane da nuova serializzazione a caso editoriale.
Fonti consultate: AnimeNewsNetwork.
