Lo speciale in diretta streaming “Sneaker Bunko 35th Anniversary Festa!” ha annunciato domenica che la serie di light novel Magical Explorer (Magical★Explorer – Eroge no Yuujin Kyara ni Tensei Shitakedo, Game Chishiki Tsukatte Jiyuu ni Ikiru) di Iris e Noboru Kannatsuki sta ispirando un anime. Kannatsuki ha disegnato un’illustrazione per celebrare la notizia:
全世界1兆人ななみんファンの皆様、
お待たせいたしました。「マジカル★エクスプローラー」
【アニメ化企画進行中】です👏👏👏皆様の応援の賜物ですね。
ありがとうございます。続報が届き次第
このアカウントにてお知らせしますので、
引き続き本作をよろしくお願いいたします。#マジエク pic.twitter.com/WAMM6rVGgR— 『マジカル★エクスプローラー』公式@小説9巻10月1日発売！ (@Majieku_) September 24, 2023
La serie è nata sul sito web Shōsetsuka ni Narō nel febbraio 2018, prima di essere pubblicata in formato cartaceo con le illustrazioni di Noboru Kannatsuki da Kadokawa Shoten a partire da novembre 2019. Ad aprile 2023 sono stati pubblicati otto volumi. Un adattamento manga, illustrato da Yukari Higa, ha iniziato la serializzazione sul sito web Young Ace Up nell’agosto 2020.
Yen Press sta pubblicando negli Stati Uniti la serie di light novel e l’adattamento manga di Yukari Higa, e ne descrive la storia:
Pochi titoli sono più venerati tra gli appassionati di videogiochi erotici giapponesi di Magical Explorer. Un giorno, il nostro eroe amante dell’oscenità si sveglia e scopre di essersi reincarnato nel corpo del protagonista da sogno del gioco! O meglio, del suo sfortunato migliore amico di fumetti, Kousuke Takioto. Ma grazie alla sua impareggiabile conoscenza dell’Esploratore Magico e alle abilità poco ortodosse di Kousuke (una sciarpa che funge da pugno?), il nostro eroe promette di trasformare il perdente più sfortunato del gioco nel suo più potente rubacuori. In questo mondo, nulla è fuori portata quando si ha il know-how necessario!
Fonti consultate: Anime News Network.
