Keiichi Sigsawa, autore di franchise come Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online, Kino no Tabi: The Beautiful World e Danshi Koukousei de Urekko Light Novel Sakka wo Shiteiru keredo, Toshishita no Classmate de Seiyuu no Onnanoko ni Kubi wo Shimerareteiru., ha commentato che il cambiamento dell’età legale in Giappone, che sarà abbassata da venti a diciotto anni, cambierà completamente il paradigma all’interno dell’industria della commedia e del dramma romantico in Giappone.
“Dal 1º aprile di quest’anno, la maggiore età sarà 18 anni, ma anche l’età in cui una donna potrà sposarsi sarà 18 anni e allo stesso tempo i 18 e 19 anni non avranno più bisogno del permesso dei genitori per sposarsi. Se state scrivendo un romanzo, dovrete tenerne conto”, ha scritto Sigsawa. “È possibile che due liceali appena maggiorenni si sposino senza il permesso dei genitori, quindi non sarebbe sorprendente se un’intera classe si riempisse di coppie sposate”, ha aggiunto.
今年４月１日から１８歳が成人になるけど、女性結婚可能年齢も１８歳になるし、同時に１８歳１９歳の結婚に親の許可が必要無くなる。小説書く場合、ちょっと注意が必要かなあ。
— 時雨沢恵一 (@sigsawa) January 7, 2022
“Per esempio, “per aiutare una compagna di classe maltrattata dai genitori, l’ho sposata”. Un’idea del genere può essere creata proprio ora se avete entrambi diciotto anni”, ha scritto come suggerimento, sottintendendo che il paradigma della commedia scolastica o del dramma romantico potrebbe cambiare con la nuova età legale. Ma questa non è l’unica cosa che cambierà nella legge, infatti “Dal 1º aprile 2022, le donne di età compresa tra i 16 e i 18 anni potranno sposarsi con l’approvazione dei genitori” è un frammento condiviso con Sigsawa che sposta ulteriormente il paradigma. Cosa riserva il futuro all’industria delle commedie scolastiche e dei drammi romantici con questa nuova legge?
まあ、「虐待親に虐げられているクラスメイトを助ける為に、結婚という体裁にして救い出す」
というドラマは作れますね。双方１８歳以上なら。— 時雨沢恵一 (@sigsawa) January 7, 2022
Sui forum di commento in Giappone si possono leggere diverse opinioni, come le seguenti:
- “La vita scolastica del futuro sta per cambiare per sempre”.
- “Il numero di light novel sui matrimoni tra studenti aumenterà nei prossimi anni”.
- “Allora alcuni problemi delle commedie romantiche del passato diventeranno obsoleti. Ad esempio, le relazioni insegnante-studente nelle scuole superiori o all’università. Sarebbe ancora socialmente disapprovato, ma legalmente permesso”.
- “Tonikaku Kawaii diventerà obsoleto. Con la nuova legge, avrebbero potuto essere sposati dal momento in cui si sono conosciuti”.
Fonti consultate: Kudasai.
