Il sito ufficiale dell’anime basato sul libro Welcome to Japan, Ms. Elf! (Nihon e Yōkoso Elf-san.) di Suzuki Makishima ha rivelato il formato televisivo dello show, lo staff principale, il cast principale, il video teaser e l’immagine promozionale teaser.
L’anime avrà come protagonisti Yūsuke Kobayashi nel ruolo di Kazuhiro Kitase / Kazuhiho e Kaede Hondo nel ruolo di Marie.
Tōru Kitahata (Haganai NEXT, Hinako Note) dirige l’anime presso lo studio Zero-G. Aya Yoshinaga (Golden Kamuy, Durarara!!) sta scrivendo e supervisionando la sceneggiatura della serie, mentre Madoka Hirayama (Love Live! Sunshine!!, I Don’t Like My Big Brother at All) è la character designer e direttore capo dell’animazione.
J-Novel Club pubblica i romanzi e l’adattamento manga in inglese e ne descrive la storia:
L’unico hobby di Kazuhiro Kitase è dormire. Fin da quando era giovane, entrava in un mondo meraviglioso all’interno dei suoi sogni e viveva avventure emozionanti. Un giorno, parte per un’avventura con una ragazza elfo di cui è diventato amico nel mondo dei sogni, ma l’avventura si interrompe bruscamente quando entrambi vengono bruciati dall’alito di un drago! Quando si sveglia dal sogno, nota una figura familiare che dorme accanto a lui… la ragazza elfo dei suoi sogni! Unitevi a Kazuhiro nelle sue nuove avventure in Giappone con la signorina Elfo!
Makishima ha iniziato a serializzare la storia sul sito web Shōsetsuka ni Narō nel febbraio 2017, dove è ancora in corso. Hobby Japan ha pubblicato il primo volume del romanzo stampato nel maggio 2019 con le illustrazioni di Yappen. Hobby Japan ha pubblicato il nono volume del romanzo il 19 ottobre. J-Novel Club ha pubblicato il settimo volume in inglese il 21 dicembre 2023.
Fonti consultate: Anime News Network.
