L’account Twitter ufficiale del prossimo adattamento anime televisivo della serie di light novel fantasy Tsuyokute New Saga (New Saga Plus, un gioco di parole sul termine giapponese che indica la modalità di rigiocabilità) di Masayuki Abe ha annunciato il rinvio della trasmissione per vari motivi. L’adattamento, prodotto da Sotsu, Makaria e Yokohama Animation Laboratory, era originariamente previsto per il luglio 2023.
La dichiarazione del comitato di produzione recita: “A causa di varie ragioni, abbiamo deciso di posticipare la trasmissione dell’anime televisivo ‘New Saga’, la cui première era prevista per luglio 2023. Annunceremo la nuova data della prima sul sito ufficiale e su Twitter non appena sarà decisa. Ci scusiamo per gli eventuali disagi che questo potrebbe causare ai nostri fan. Apprezziamo la vostra comprensione”.
【重要なお知らせ】
23年7月放送を予定していた本作品ですが、諸般の事情により、放送開始を延期させていただくことになりました。https://t.co/sJZUCUF0Is
応援していただいているファンの皆様には、ご迷惑・ご心配をおかけすることとなり、心よりお詫び申し上げます。#つよサガ pic.twitter.com/pu7uZ3G8id
— 『強くてニューサーガ』TVアニメ公式 (@tsuyosaga_pr) May 26, 2023
La storia è ambientata in un mondo distrutto da un’invasione di demoni. Il protagonista Kyle sottomette il re dei demoni con le sue ultime forze, ma poi viene rimandato indietro di quattro anni nel passato. Armato dei ricordi e delle esperienze della sua vita passata, coglie questa seconda opportunità di vita per assicurarsi che la tragica storia non si ripeta.
Il cast dell’anime include:
- Yūma Uchida nel ruolo di Kyle.
- Hiro Shimono nel ruolo di Seran.
- Fairouz Ai nel ruolo di Lise.
- Asami Seto nel ruolo di Urza.
- Minami Takahashi: Sildonia.
Norikazu Ishigooka (regista dell’episodio Midnight Occult Civil Servants) dirige l’anime presso Sotsu Co., Ltd., Makaria e Yokohama Animation Lab. Nilitsu (Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, The Executioner and Her Way of Life) si sta occupando del design dei personaggi dell’animazione originale, mentre Atsushi Asahi è accreditato per il design dei personaggi. Kenta Ihara (Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious, Full Dive, Saga of Tanya the Evil, Uncle From Another World) è responsabile della sceneggiatura della serie. Shachō (SOIL&”PIMP “SESSIONS) e Hironori Anazawa (Birdie Wing -Golf Girls’ Story-, Scarlet Nexus) compongono le musiche.
Con il titolo giapponese Tsuyokute New Saga, il romanzo è stato serializzato sul sito web di pubblicazione di romanzi generati dagli utenti Shousetsuka ni Narou dal maggio 2012 e la sua edizione cartacea (con le illustrazioni di Ryūta Fuse) è stata pubblicata da AlphaPolis per dieci volumi da aprile 2013 a luglio 2018. Con il titolo inglese New Saga, l’edizione inglese dell’adattamento manga illustrato da Jun Miura è stata pubblicata in digitale da Alpha Manga, l’applicazione ufficiale di AlphaPolis per la lettura dei manga.
Fonti consultate: Anime News Network.
