The Apothecary Diaries compirà il salto nel live action con una serie televisiva prodotta per Prime Video e prevista in tutto il mondo nel 2028. Amazon ha annunciato il nuovo adattamento delle light novel di Hyuganatsu e Touko Shino, affidando il ruolo della protagonista Maomao a Mana Ashida, attrice già apparsa in produzioni come Pacific Rim e Mother. Al momento non sono stati comunicati ulteriori componenti del cast né una data più precisa per il debutto.
La storia seguirà Maomao, giovane esperta di medicinali e veleni cresciuta sotto la guida del padre speziale e successivamente rapita e venduta come serva nel palazzo imperiale. Il suo desiderio iniziale di passare inosservata viene rapidamente vanificato dalle capacità di osservazione e dalle conoscenze mediche, che attirano l’attenzione di Jinshi e la coinvolgono sempre più profondamente negli intrighi della corte. In Italia l’adattamento manga di Nekokurage è pubblicato da J-Pop Manga con il titolo I diari della speziale.
Mana Ashida sarà la Maomao della serie live action
La scelta di Mana Ashida mette subito un volto alla nuova interpretazione della protagonista, figura sulla quale poggia gran parte dell’identità dell’opera. Maomao affronta avvelenamenti, malattie e misteri di corte con un atteggiamento pragmatico e una curiosità spesso difficile da tenere a freno, mentre il rapporto con Jinshi la conduce gradualmente verso segreti che coinvolgono direttamente la famiglia imperiale e gli equilibri interni del palazzo.
Le light novel hanno avuto origine nel 2011 sul sito Shōsetsuka ni Narō, per poi essere pubblicate in volume dal 2014 con le illustrazioni di Touko Shino. Da quel nucleo sono nati diversi adattamenti, compreso il manga di Nekokurage serializzato da Square Enix dal 2017 e la fortunata trasposizione anime. Quest’ultima è conosciuta in Italia come Il monologo della Speziale ed è disponibile su Crunchyroll, dopo due stagioni che hanno contribuito ad ampliare ulteriormente la popolarità internazionale della saga.
Il mondo di Maomao continua ad allargarsi
La serie live action arriverà mentre il progetto animato sarà già entrato in una nuova fase. Il monologo della Speziale proseguirà con una terza stagione, la cui prima parte debutterà il 2 ottobre 2026 e la seconda nell’aprile 2027. A questa si aggiungerà il film anime Kusuriya no Hitorigoto: Bōhi no Hihō, previsto nei cinema giapponesi l’11 dicembre con una storia originale firmata dalla stessa Hyuganatsu.
L’adattamento di Prime Video rappresenterà quindi un ulteriore percorso parallelo per un’opera ormai sviluppata attraverso romanzi, manga, animazione e altri progetti derivati. La componente investigativa e la struttura fatta di piccoli casi collegati agli intrighi di palazzo sembrano prestarsi naturalmente a una trasposizione televisiva dal vivo, ma sarà soprattutto l’interpretazione di Maomao a determinare quanto questa nuova versione riuscirà a conservare quel particolare equilibrio tra medicina, mistero e ironia che ha accompagnato la crescita della serie.
Fonti consultate: Anime News Network.
