L’utente di Twitter “朝野おやつ (@asano082)” ha recentemente fatto tendenza perché ha criticato il fatto che alcune serie di anime per tutti i tipi di pubblico (cioè non etichettate come ecchi) perdono qualità e persino follower semplicemente a causa di scene ecchi inserite forzatamente. Secondo i suoi post, aveva deciso di guardare un anime con suo fratello e, sebbene avesse trovato la storia interessante, aveva smesso di guardarlo perché includeva scene ecchi non necessarie.
Nei suoi post ha scritto: “Stavo guardando una serie anime con mio fratello perché la trovavo interessante, ma tutte le ragazze avevano il seno grosso, venivano riprese angolazioni che le facevano sembrare erotiche, si parlava di relazioni lesbiche e persino le ragazze stesse parlavano delle dimensioni del loro seno. A me non è piaciuto per niente, ma mio fratello mi ha giurato che la storia era interessante e di dargli una possibilità fino al terzo episodio”.
2話鑑賞中
「なかなかテーマはいいわね」
「そうでしょうそうでしょう」
「女体だけ作画がエロいのはこの際おいといて視聴を…」
キャラ「女風呂を覗こう」
「セバスチャン！！皿をお下げなさい！！」
「お嬢様！どうか！どうかお待ちを！」— 朝野おやつ (@asano082) February 9, 2024
“Quando ho guardato il secondo episodio, la storia ha iniziato a sembrarmi interessante, così ho pensato che avrei potuto mettere da parte la sessualizzazione delle ragazze per godermi la trama. E poi c’è una scena in un bagno con le ragazze completamente nude”.
“In difesa di mio fratello, non mi consiglia nessun anime ecchi e non mi obbliga a guardarlo. Chi guarda anime da anni non trova strana la presenza di scene ecchi in una serie regolare, perché è una cosa che esiste da decenni. Piuttosto, voglio dire che molte volte una storia potrebbe perdere la sua qualità o serietà proprio a causa di ecchi inutili e ripetitivi”.
兄の名誉のためにいうと
彼はエロいアニメを無理やり薦めているわけではなく、何十年もおきまりで描写されてたエロ表現はアニメを見慣れてる人には気にならないもので
むしろ↑ばかりの作品よりもテーマがあって斬新なものを見てほしい、といってるのね
でもどうしても不要なスケベがついてくる— 朝野おやつ (@asano082) February 10, 2024
Certamente ci sono anime etichettati fin dalla loro concezione come ecchi, come Mato Seihei no Slave (Demon Slave) e Mahō Shōjo ni Akogarete (Gushing over Magical Girls) di questa stagione. Tuttavia, la critica non è rivolta a queste produzioni, ma a quelle che inseriscono scene ecchi all’improvviso o semplicemente come espediente per tenere il pubblico incollato allo schermo.
Naturalmente, mentre alcuni possono sostenere che “l’ecchi non è e non sarà mai superfluo”, altri concorderanno sul fatto che è proprio questo genere di cose il motivo per cui “è pericoloso guardare anime in pubblico o con la propria famiglia”. Dopo tutto, non si sa mai se a un certo punto una ragazza nuda o un paio di tette appariranno sullo schermo in una serie in cui non ce lo saremmo mai aspettato.
Ed è per questo che l’argomento è diventato un dibattito in un forum su Internet:
- “Capisco perfettamente quando le angolazioni delle telecamere vengono utilizzate per concentrarsi sul seno o sul sedere delle ragazze. Quando mi piace la storia posso ignorarlo, ma è certamente il genere di cose per cui non guardo gli anime in salotto”.
- “Le scene erotiche che non hanno nulla a che fare con la storia danno l’impressione di voler dimostrare qualcosa e iniziano ad allontanare gli spettatori. Non voglio che si pensi che non mi piaccia l’ecchi, ma quando è presente in una serie, cessa automaticamente di essere una serie che consiglierei”.
- “Ci sono momenti in cui la storia è interessante, ma le scene ecchi forzate rendono imbarazzante dire che mi piace, figuriamoci consigliarlo a qualcun altro. Una volta stavo guardando un anime nel mio salotto pensando che fosse uno di quelli senza scene di questo tipo, e la mia famiglia si è incrociata per caso quando hanno forzato una scena ecchi”.
- “Molte serie anime recenti inseriscono scene di bagno e cose del genere. È inquietante e a volte non è necessario. Anche negli anime di combattimento inseriscono questo tipo di contenuti. Se guardo un anime di combattimento, è perché voglio vedere dei combattimenti, non degli ecchi inutili e forzati”.
- “Ad essere onesti, spesso mi piace una storia, ma è davvero necessario che le tette delle ragazze oscillino avanti e indietro per tutto il tempo? Sembra che non ci sia nessun anime che possa essere preso sul serio”.
- “Non mi dispiace troppo il seno, ma quando inseriscono elementi yuri che non portano da nessuna parte, è imbarazzante. Anche se un amico mi aveva raccomandato una serie dicendomi che era un capolavoro, è stato questo genere di cose ad allontanarmi”.
- “So che è fuori luogo, ma mi piacciono i dettagli come Asuna di “Sword Art Online” e Rem di “Re:ZERO”. Se fai attenzione, vedrai come i loro seni aumentano di dimensioni con il progredire della storia e il passare degli anni”.
- “È quello che sto provando con Kusuriya no Hitorigoto. È da molto tempo che non guardo una serie anime con i miei figli. Mi piacciono i fiori e le piante, così come i veleni e le storie a tema cinese, ma per qualche motivo inseriscono questo tipo di scene quando parlano di afrodisiaci e cose del genere”.
- “Quando voglio vedere scene ecchi, guardo una serie etichettata come ecchi. È sicuramente fastidioso quando, all’improvviso, una serie inizia a inserire forzatamente questo tipo di scene”.
Fonti consultate: Kudasai.
