Così come i nerd e i geek sono sempre stati guardati dall’alto in basso, anche gli otaku in Giappone lo sono. Si potrebbe pensare che la maggior parte delle persone in Giappone ami gli anime e i manga. Tuttavia, molti giapponesi leggono manga, ma non sono ossessionati dagli anime come gli otaku.
In Giappone, molte persone leggono i manga nello stesso modo in cui guardano la televisione. Anche i giapponesi guardano gli anime, ma li vedono come un’attività occasionale. Allo stesso modo in cui alcune persone guardano Netflix e scelgono ciò che trovano interessante, in Giappone è la stessa cosa. Sebbene gli anime siano popolari in Giappone, la loro patria, non a tutti piacciono. Alcuni lo considerano un passatempo immaturo (come in Occidente) e qualcosa per bambini. Tuttavia, anche le stesse persone che li criticano non si fanno problemi a guardarli di tanto in tanto.
In Giappone c’è anche un forte turismo di anime. Gli stranieri o gaijin (termine giapponese per indicare gli stranieri) si recano in Giappone e spendono così tanto denaro in manga e anime da stimolare l’economia del Paese. L’industria degli anime è quindi molto trainata dal turismo e dai fan giapponesi. In Giappone, le persone che amano leggere manga e guardare anime non sono sempre considerate otaku a causa dello stigma legato a questa parola. L’immagine di un otaku è simile a quella che gli occidentali hanno dei nerd.
Pensate a un nerd in questo momento, che aspetto pensate che abbia? Nella vostra mente probabilmente vedete un adolescente con gli occhiali, con un sacco di acne, molto antiquato e non molto bravo a socializzare con le persone. Probabilmente lo vedete come una persona che fatica a trovare una ragazza o a farsi degli amici. Una persona molto intelligente, ma priva di abilità sociali. Una persona a cui piace di più la tecnologia che conoscere le persone. Questa è la percezione degli otaku in Giappone.
L’unica differenza è che in Occidente la maggior parte delle persone non legge fumetti. A meno che non si tratti di veri e propri geek o nerd, la maggior parte delle persone non va in fumetteria. Sebbene i videogiochi siano popolari tra molti gruppi di persone in Occidente, la lettura di fumetti e cartoni animati è considerata qualcosa per i bambini. In Giappone, gli adulti guardano anime e leggono manga, ma non sono necessariamente considerati otaku.
Gli otaku collezionano molte figurine e fanno molte cose legate agli anime, come andare in un maid café. Pertanto, in Giappone, a volte può essere difficile identificare un otaku. In Occidente e in altri Paesi occidentali, i geek e i nerd non sono sempre trasparenti riguardo ai loro hobby, anche se è più accettabile (ora più che mai).
Siete mai stati a una convention di anime in un Paese occidentale? Non è spiacevole stare accanto a un fan di anime che puzza? Perché i fan degli anime in Occidente non si lavano? Sì, conosciamo tutti questo meme, ma non vi siete mai fermati a pensare che questo meme ha avuto origine in qualche modo?
Lo stigma degli “anime otaku che non fanno il bagno” viene proprio dal Giappone. Quando si chiede a un giapponese cosa pensa che sia un otaku, la prima cosa che gli viene in mente sono tutte le cose sgradevoli come “hanno un cattivo odore, hanno un sacco di acne, non sanno come vestirsi, tendono a essere asociali, non hanno molti amici e amano anime e manga”.
Un altro problema degli otaku in Giappone è che a volte sono associati a criminali antisociali. È vero, in Giappone ci sono stati otaku criminali che hanno commesso atti di violenza con armi da fuoco. Non è molto comune, ma c’è più di un esempio che ha fatto notizia in Giappone: Tsutomu Miyazaki, un otaku che ha abusato sessualmente e ucciso quattro giovani ragazze; Toshio Ito, che ha ucciso il proprio padre per aver criticato i suoi hobby da otaku; e Shinji Aoba, un otaku che pensava che la Kyoto Animation gli avesse rubato il lavoro, dando fuoco all’edificio dello studio e uccidendo decine di persone.
Quindi, molti fan degli anime in Giappone non sembrano necessariamente “fan degli anime”. Probabilmente si tratta della persona al lavoro che sembra molto normale, o della persona accanto alla quale ci si siede in treno. Potrebbe anche essere il vostro insegnante a scuola. Molti otaku non mostrano i loro hobby. A meno che non si vada in giro con una maglietta di un anime, la gente non penserà che siate un otaku.
E nonostante tutto questo, in Giappone non ti trattano in modo diverso se sei un otaku. In realtà, il modo in cui si viene trattati dipende dall’aspetto e dall’atmosfera che si emana. Alcuni giapponesi dicono che gli otaku hanno uno sguardo triste e forse vi dispiace ammetterlo, ma è vero. Se vi vestite bene o normalmente, ma amate anime e manga, nessuno penserà che siete un otaku.
Anche in Italia si genera lo stesso effetto. Molte persone acquistano manga fisici o anche figure di anime, ma si limitano a camminare per strada, senza bisogno di indossare una maglietta a tema anime o addirittura un vestito completo. In definitiva, il modo in cui si viene trattati dalla società in Giappone non dipende dai propri hobby, ma dal proprio aspetto e dalla propria presentazione, proprio come in qualsiasi altra parte del mondo.
Articolo originale: Andy Art TV.
