Prime Video punta a diventare la destinazione globale per gli anime

Prime Video rafforza la propria strategia nel campo dell’animazione giapponese con l’obiettivo dichiarato di trasformarsi in un punto di riferimento globale per gli anime. Durante la presentazione “Prime Video Presents: International Originals”, tenutasi a Londra il 12 febbraio, il vicepresidente per le aree Asia Pacifico e Australia-Nuova Zelanda Gaurav Gandhi ha evidenziato la centralità crescente del genere, definendolo una categoria in forte espansione e ribadendo l’ambizione del servizio di consolidare la propria offerta internazionale.

Nuovi titoli e una strategia di consolidamento

Nel corso dell’evento è stato confermato che la piattaforma ospiterà diversi progetti attesi, tra cui il nuovo adattamento di The Ghost in the Shell, la serie Hokuto no Ken – Fist of the North Star e la seconda stagione di From Old Country Bumpkin to Master Swordsman. L’inserimento di queste produzioni si inserisce in un percorso di rafforzamento dell’offerta anime che mira a intercettare una domanda sempre più ampia a livello globale.

L’interesse di Prime Video per il settore non è recente: nel 2017 Amazon aveva lanciato negli Stati Uniti il servizio Anime Strike, prima iniziativa in abbonamento dedicata all’animazione giapponese con oltre mille episodi e film disponibili. L’esperimento si era concluso nel gennaio 2018 con la chiusura del servizio e l’integrazione dei contenuti direttamente all’interno di Prime Video, scelta che ha segnato il passaggio a un modello più ampio e integrato.

Il nodo del doppiaggio e le sperimentazioni con l’IA

Parallelamente alla crescita del catalogo, la piattaforma ha avviato negli ultimi anni sperimentazioni tecnologiche sul fronte del doppiaggio. Nel marzo 2025 Amazon aveva annunciato un programma pilota di doppiaggi assistiti da intelligenza artificiale per le versioni inglesi e latinoamericane di alcuni titoli. Diverse serie, tra cui Banana Fish, No Game No Life Zero, Pet e Vinland Saga, avevano temporaneamente mostrato tracce audio indicate come “AI beta”, attirando l’attenzione degli utenti sui social.

Le successive modifiche al catalogo hanno però portato alla rimozione di queste versioni sperimentali nel dicembre dello stesso anno, segno di una fase di valutazione ancora in corso. In questo contesto, l’obiettivo espresso da Gandhi assume una doppia valenza: da un lato consolidare la presenza di titoli di richiamo, dall’altro esplorare nuove modalità di localizzazione per rendere l’offerta anime più accessibile a un pubblico internazionale.

Con l’annuncio dei nuovi progetti e una strategia orientata all’espansione, Prime Video conferma dunque la volontà di rafforzare il proprio ruolo nel panorama dello streaming anime, puntando a competere con le piattaforme specializzate e a intercettare la crescente popolarità globale del medium.

Fonti consultate: Anime News Network.