La compagnia Super Kabuki ha annunciato la produzione di uno spettacolo ispirato al celebre film Princess Mononoke di Hayao Miyazaki e Studio Ghibli, in scena al teatro Shinbashi Enbujō di Tokyo tra luglio e agosto 2026. L’iniziativa celebra il quarantesimo anniversario della Super Kabuki, forma teatrale nota per fondere tradizione classica e soluzioni sceniche moderne.
Un cast di primo piano per Ashitaka e San
Nel nuovo adattamento, Danko Ichikawa interpreterà Ashitaka, mentre Kazutarō Nakamura vestirà i panni di San. La regia è affidata a Kensuke Yokouchi. La sceneggiatura sarà firmata da Keiko Niwa — già collaboratrice di Studio Ghibli in titoli come Si alza il vento, Arrietty – Il mondo segreto sotto il pavimento e Quando c’era Marnie — insieme a Kazuhisa Tobe, impegnato anche nella direzione e nella scrittura del progetto kabuki dedicato a Evangelion. A impreziosire lo spettacolo, le iconiche musiche originali di Joe Hisaishi.
Un ritorno teatrale per un classico assoluto
Prodotto nel 1997, Princess Mononoke resta uno dei capolavori più acclamati di Miyazaki. La storia segue Ashitaka, giovane guerriero colpito da una maledizione mortale e costretto a viaggiare verso occidente in cerca di una cura. Il suo destino si intreccia con il conflitto tra Lady Eboshi, gli abitanti della Città del Ferro, e la misteriosa principessa Mononoke, cresciuta dai lupi e determinata a proteggere la foresta e gli spiriti che la abitano.
Il film continua a essere celebrato anche sul grande schermo: nel 2024 GKIDS ha portato nelle sale IMAX nordamericane una versione restaurata in 4K per il quarantesimo anniversario dello studio.
La versione kabuki promette ora di offrire una nuova interpretazione scenica di un’opera simbolo dell’animazione giapponese, fondendo mito, natura e dramma umano con l’eleganza del teatro tradizionale.
Fonti consultate: Anime News Network.
