Libre Publishing ha sospeso l’adattamento manga di The Husky and His White Cat Shizun: Erha He Ta De Bai Mao Shizun, serie di romanzi scritta da Rou Bao Bu Chi Rou. Pochi minuti dopo la comunicazione dell’editore, Ayano Yamane ha annunciato il proprio ritiro dal progetto, accompagnando la decisione con le scuse per il “disagio” e la “preoccupazione” causati da alcuni suoi precedenti messaggi pubblicati sui social.
Il manga era stato annunciato soltanto due giorni prima e avrebbe dovuto esordire sul numero di dicembre della rivista boys’ love Be-Boy Gold. L’uscita cartacea era programmata per il 28 ottobre, seguita dalla pubblicazione digitale il 19 novembre, con una prima anteprima prevista prima dell’avvio della serializzazione. La sospensione è quindi arrivata quando il progetto non aveva ancora raggiunto le pagine della rivista.
Le polemiche sui social e il ritiro di Yamane
L’annuncio dell’adattamento aveva provocato una forte reazione da parte di numerosi lettori, che hanno accusato Yamane di aver espresso in passato posizioni ostili nei confronti di cinesi e coreani. Le contestazioni si sono concentrate su vecchi messaggi diffusi attraverso i suoi profili social. Nella propria dichiarazione, la fumettista non è entrata nei dettagli delle singole pubblicazioni, limitandosi a riconoscere il disagio provocato e a confermare l’abbandono dell’incarico.
Ayano Yamane è conosciuta soprattutto per Crimson Spell, Finder e A Foreign Love Affair; quest’ultimo ha ispirato una serie animata di due episodi nel 2007, mentre Finder ha ricevuto un adattamento Animix nel 2010. L’autrice aveva inoltre lavorato alla trasposizione manga dei romanzi You Can Have My Back. Libre Publishing non ha ancora precisato se The Husky and His White Cat Shizun verrà affidato a un’altra artista o se la sospensione segnerà la conclusione definitiva del progetto.
Fonti consultate: Anime News Network.
