L’account Twitter del diario di lavoro dello studio di animazione Khara ha pubblicato le foto di una ricostruzione in scala 1:45 dell’insediamento raffigurato in Evangelion: 3.0 + 1.0: Thrice Upon A Time (Shin Evangelion Gekijō-ban: ||). Il diorama è stato creato per assistere alla produzione del film, in particolare per rendere più facile ritrarre l’ambientazione con angoli di ripresa adeguati.
【制作こぼれ話】#シン・エヴァンゲリオン劇場版
劇中の第3村ミニチュア放置された駅のホームを利用して作られたケンスケの家の模型。
裏側の崖面は模型のスパッとした綺麗な断面を気に入った庵野総監督の判断でそのまま活かした形になっています。#スモールワールズTOKYO
で見られます pic.twitter.com/VcNlKw8gpf— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 11, 2021
#シン・エヴァ 上映中！
【制作こぼれ話】
画面構成の参考としてミニチュア模型を作成し撮影する手法が取られています。
第3村、ケンスケの家、北の湖の廃墟などがOゲージとほぼ同じ1/45サイズのミニチュアで再現され、物語に最適なカメラアングルを探るため使用されました（続きますお楽しみに pic.twitter.com/WNrdp6aGdZ
— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 8, 2021
【制作こぼれ話】
第3村模型制作中の風景。
画面設計用の模型なので、家屋のディテールは最小限に留めた簡易モデルにし、家根や窓のパース感が分かり易いように作られています。電柱や木々の模型も(ミニチュア制作：DEN 田島勇 ミニチュア制作助手：福島彰夫、鶴田智也)#シン・エヴァ 上映中 pic.twitter.com/eEMVHdXAVN
— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 9, 2021
【制作こぼれ話】
当初の設計通りに置かれた模型を、庵野総監督がまる1日がかりでチェックして、よりリアリティーを感じられる家屋の配置や角度、道幅や電柱、車両の配置等を念入りに調整
流石に翌日は腰が痛い（総監督）#シン・エヴァンゲリオン劇場版
IMAXでもぜひ！ pic.twitter.com/Q8ZvbXivEt
— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 9, 2021
Durante la fase di location scounting, Hideaki Anno ha acquistato un Gunpla del Mobile Suit Gundam RX-78-2, in un vicino negozio di modellismo, per testare personalmente la resa visiva delle proporzioni delle unità Eva all’interno del villaggio. Il regista e sceneggiatore giapponese specifica di non aver assemblato personalmente il model kit, ma di essersi avvalso dell’aiuto di un esperto.
#シン・エヴァ 上映中！
制作素材の中から
第3村ジオラマ参考写真（総監督撮影）
総監督より↓
ロケハン帰りにガンダムコーナー目当てに寄ってみたSAで見たガンプラがほぼ同スケールだったので検証用に置いてみたくなり、急ぎ購入して超特急で組み立ててもらい、ミニチュア撮影に間に合わせた pic.twitter.com/fl8PgTTELk— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 6, 2021
Le miniature sono state create da DEN e Isamu Tajima. Akio Fukushima e Tomoya Tsuruta hanno supervisionato la realizzazione del plastico.
Nelle immagini diffuse da Khara, è possibile ammirare anche una versione in scala 1:450 dello stesso villaggio rurale: il modello, realizzato prima dell’inizio dei lavori sul diorama effettivo, è stato utilizzato come riferimento per accertare la scala e l’aspetto fisico del progetto.
【制作こぼれ話】続き
第3村の1/450検証用模型。
本格的な制作作業に入る前に雛形として作られた物。これにより必要な制作範囲や地形等の確認をしていました。
同スケールの戦艦大和を置いてみる事でクレーディトの船と村とのサイズ感の参考にしています。#シン・エヴァンゲリオン劇場版
上映中 pic.twitter.com/MI7ouvGunq— (株)カラー 2号機 (@khara_inc2) April 8, 2021
Il parco tematico Small Worlds Tokyo ospiterà il set in miniatura che i visitatori potranno ammirare dal vivo, a partire da sabato.
Distribuito nelle sale giapponesi l’8 marzo, dopo essere stato posticipato più volte a causa di problemi di produzione e, più recentemente, a causa degli effetti della pandemia di Covid-19 sulla pianificazione della premiere, la pellicola realizzata dallo studio di animazione Khara ha superato i 7 miliardi di yen (oltre 63,7 milioni di dollari) di incasso dopo trenta giorni dal debutto nelle sale giapponesi.
Fonti consultate: AnimeNewsNetwork.
