Il nome Tenchi Muyo! torna a muoversi in una direzione familiare, ma con un percorso produttivo diverso dal solito. Armiger Entertainment ha lanciato una campagna Kickstarter per finanziare il pilot di Tenchi Galaxy, nuovo progetto anime legato al franchise e concepito come successore spirituale di Tenchi Universe. L’obiettivo è realizzare un episodio pilota di 30 minuti, da usare come base per provare a ottenere il via libera a una nuova serie in una forma ancora da definire.
La campagna resterà attiva fino all’8 settembre e punta a raccogliere 400.000 dollari. Il progetto nasce con un’impostazione internazionale: il pilot è previsto con audio inglese e sottotitoli in inglese, giapponese, francese, spagnolo e cinese mandarino, con edizioni pensate sia per il formato fisico sia per il digitale. L’idea è quella di intercettare direttamente la fanbase storica del franchise, riportando al centro personaggi e sensibilità legate alla stagione televisiva degli anni Novanta, ma con una produzione costruita attorno al sostegno dei sostenitori.
Hiroshi Negishi torna nell’universo di Tenchi Muyo!
Il nome più rilevante coinvolto in Tenchi Galaxy è quello di Hiroshi Negishi, regista di Tenchi Universe, Tenchi the Movie: Tenchi Muyo in Love, Tenchi Forever!: The Movie e Ai: Tenchi Muyo!. Il suo ritorno dà al progetto un legame diretto con una delle incarnazioni più amate del franchise, quella che aveva riletto personaggi e dinamiche dell’originale in una continuità alternativa, diventando per molti fan una delle porte d’accesso principali al mondo di Tenchi.
La campagna segnala anche il coinvolgimento di figure legate alla storia produttiva del marchio. Tōru Miura, presidente di AIC, ricopre il ruolo di produttore esecutivo, mentre il creatore Masaki Kajishima ha dato la propria approvazione personale al progetto. Ikuko Kogiso figura come co-produttrice, Phil Dragash si occupa del character design e Stephen Davis firma le musiche. Si tratta quindi di un’operazione che non si limita a usare il nome del franchise, ma prova a ricostruire un ponte con la sua tradizione creativa.
Cast inglese, edizioni fisiche e obiettivo nuova serie
Il cast inglese riunisce alcune voci storiche e nuovi ingressi. Petrea Burchard è indicata come Ryoko, Matt K. Miller come Tenchi, Cristina Vee come Ayeka, Sherry Lynn come Sasami e Detective Kiyone, Rebecca Forstadt come Mihoshi, Kate T. Vogt come Washu, Debi Derryberry come Ryo-Ohki e Julia Fletcher come Nagi. Tra le aggiunte figura anche la VTuber Nerissa Ravencroft nel ruolo di Rise, la Pirata Spaziale, elemento che segnala la volontà di parlare anche a un pubblico più recente senza recidere il rapporto con la fanbase storica.
Il pilot di Tenchi Galaxy è previsto in una versione Blu-ray Disc standard, in una Special Edition con custodia SteelBook e artwork dedicato, oltre che in download digitale. Gli obiettivi aggiuntivi includono una traccia audio giapponese, una versione in 4K e un documentario sul dietro le quinte. Tra i contenuti extra per i sostenitori sono previsti poster, art book, colonna sonora in vinile e digitale e persino un’uscita su VHS del pilot, scelta che strizza l’occhio in modo evidente alla memoria domestica degli anime arrivati in Occidente negli anni Novanta.
Il progetto arriva in un franchise che ha continuato a espandersi tra OVA, spin-off e nuove produzioni. Tenchi Muyo! GXP è tornato di recente al centro dell’attenzione con Tenchi Muyo! GXP Paradise Shidō-hen, mentre Tenchi Muyo! Ryo Ohki resta la radice originale da cui nel 1992 è nato un universo crossmediale particolarmente longevo. Tenchi Galaxy, però, guarda soprattutto a Tenchi Universe e alla sua idea di avventura corale, cercando di trasformare un pilot finanziato dal pubblico in un possibile nuovo capitolo seriale.
Fonti consultate: Anime News Network.
