Hinemosu Notari Nikki, manga autobiografico di Tetsuya Chiba, entrerà in pausa a causa delle condizioni di salute dell’autore. L’annuncio è arrivato attraverso il numero 19 di quest’anno della rivista Big Comic di Shogakukan, la cui redazione ha spiegato che Chiba vorrebbe riprendere la serializzazione il prima possibile, ma che per il momento verranno privilegiati il recupero e il riposo. Il mangaka, oggi ottantasettenne, ha pubblicato anche un messaggio personale nel quale ha ipotizzato che il caldo particolarmente intenso dell’estate possa aver contribuito al malessere avvertito nelle ultime settimane.
Chiba ha rassicurato i lettori spiegando di volersi concentrare sulla ripresa delle forze per poter tornare a disegnare, chiedendo nel frattempo un po’ di pazienza e scusandosi per la preoccupazione provocata dalla notizia. Hinemosu Notari Nikki viene serializzato su Big Comic dal dicembre 2015 e raccoglie ricordi, episodi quotidiani e riflessioni autobiografiche dell’autore. Shogakukan ne ha pubblicato il settimo volume nel novembre 2025. Non è la prima interruzione recente per la serie: il manga era già entrato in pausa nell’agosto 2024, per poi tornare sulle pagine della rivista nel dicembre dello stesso anno.

Una pausa già affrontata nel 2024
La precedente sospensione di Hinemosu Notari Nikki era arrivata in un periodo nel quale Chiba aveva dovuto prestare particolare attenzione alle proprie condizioni fisiche. Nel 2022 l’autore era stato sottoposto a un intervento al cuore, mentre nel 2024 aveva raccontato di aver affrontato anche un’operazione agli occhi. Già nel 2021 era stato ricoverato dopo aver accusato diversi problemi di salute al termine dell’estate, iniziando successivamente anche un trattamento per un tumore alla gola. La nuova pausa viene quindi affrontata dalla redazione con particolare prudenza, senza indicare al momento una data precisa per il ritorno.
Nel 2024 Tetsuya Chiba era diventato il primo mangaka a ricevere l’Ordine della Cultura giapponese, uno dei più importanti riconoscimenti del Paese per il contributo allo sviluppo della cultura. Due anni prima era inoltre entrato nella Japan Art Academy insieme a Yoshiharu Tsuge, tra i primi autori di manga ammessi nell’istituzione. Chiba ricopre anche la carica di presidente della Japan Cartoonists Association, continuando così a rappresentare una delle figure più autorevoli del fumetto giapponese ben oltre la propria attività di autore.
Da Ashita no Joe a Megalobox, un’eredità lunga settant’anni
La carriera di Chiba è iniziata nel 1956, ma il titolo che più di ogni altro ha legato il suo nome alla storia del manga rimane Ashita no Joe, realizzato su testi di Asao Takamori, pseudonimo di Ikki Kajiwara, e serializzato dal 1968 al 1973. In Italia l’opera è conosciuta come Rocky Joe ed è stata pubblicata da Star Comics, che l’ha successivamente riproposta anche in una Perfect Edition. Dal manga sono nate due celebri serie animate nel 1970 e nel 1980 e due film cinematografici; la prima serie è stata inoltre proposta in Italia da Yamato Video su Anime Generation in versione integrale e restaurata.
L’influenza di Ashita no Joe continua ancora oggi: Megalobox è nato nel 2018 come reinterpretazione fantascientifica realizzata per celebrare il cinquantesimo anniversario del manga, sviluppando poi una seconda stagione con Megalobox 2: Nomad. Hinemosu Notari Nikki appartiene naturalmente a un registro molto diverso, più intimo e autobiografico, ma proprio per questo rappresenta un tassello particolarmente personale nella lunga attività di Chiba. Per ora il diario illustrato si ferma ancora una volta: la priorità indicata tanto dall’autore quanto dalla redazione è permettergli di recuperare completamente prima di tornare sulla tavola da disegno.
Fonti consultate: Anime News Network.












