La seconda vita di Rein Garland passerà dall’animazione televisiva nell’autunno giapponese. Il sito ufficiale di The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life, adattamento anime tratto dal manga di Gyōmuyōmochi basato sulle novel di Asa Rokushima, ha diffuso un nuovo teaser video e una visual, confermando il debutto a ottobre su TV Tokyo e sulle emittenti affiliate. L’opera è conosciuta in Giappone con il titolo Tsuihō Sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimamana Second Life o Ōka Suru e anche con l’abbreviazione Chi-Fuyo.
La produzione sarà curata da P.A. Works, con Shū Honma alla regia, già coinvolto in titoli come Ya Boy Kongming!, Mayonaka Punch e l’episodio “Sisters” di Tatsuki Fujimoto 17-26. La composizione della serie è affidata a Yōko Yonaiyama, mentre Tadahito Kiyosawa firma il character design. Masami Gohda ricopre il ruolo di sub-character designer e, insieme a Kiyosawa, anche quello di direttore capo delle animazioni.
Un incantatore licenziato e una spada fuori scala
La storia segue Rein, un incantatore capace di potenziare l’equipaggiamento attraverso la propria magia. La sua vita cambia quando viene espulso dalla gilda per un motivo tanto assurdo quanto rivelatore: tutte le armi e le armature dei compagni sono ormai state migliorate a sufficienza, rendendo il suo contributo apparentemente superfluo. Di fronte a questo trattamento, Rein decide di recuperare l’enorme quantità di mana riversata negli oggetti della gilda e finisce per convogliarla in una semplice spada di rame, trasformandola in un’arma dal potere esagerato.
Da questa premessa nasce un fantasy d’avventura costruito sul contrasto tra l’inesperienza diretta del protagonista in combattimento e l’enorme potenziale della sua magia di supporto. Rein non parte come guerriero invincibile, ma come specialista sottovalutato, capace però di trasformare qualsiasi equipaggiamento in uno strumento fuori scala. Il tono dell’opera unisce umorismo, crescita personale e dinamiche da seconda occasione, inserendo la vicenda in un mondo dove magia e scienza convivono e dove ogni potenziamento può cambiare il peso di uno scontro.
Il cast vocale e il percorso dell’opera originale
Il cast annunciato vede Daiki Yamashita nel ruolo di Rein Garland, Lynn in quello di Lily Flumbell, Yoshino Aoyama come Margaret Else e Miyu Tomita nei panni di Mirabell. Tra gli altri interpreti figurano Megumi Han come Elsy Zora, Konomi Kohara come Nina, Nobuhiko Okamoto come Hanbun, Makoto Furukawa come Cornelius e Rie Shibata nel ruolo di Assassin Mom. Il teaser serve quindi a delineare non solo l’impostazione visiva dell’anime, ma anche il gruppo di personaggi che accompagnerà la nuova vita da avventuriero del protagonista.
Asa Rokushima ha iniziato a pubblicare la storia originale su Shōsetsuka ni Narō nel gennaio 2021, continuandone tuttora la serializzazione. Kōdansha ha poi dato alle stampe il primo volume delle novel nel gennaio 2022, con illustrazioni di kisui, seguito dal secondo volume nell’ottobre dello stesso anno. Il manga di Gyōmuyōmochi ha debuttato su Shōnen Magazine R nel novembre 2021, per poi spostarsi sull’app Comic Days dopo la chiusura della rivista. Kōdansha ha pubblicato il 20º volume del manga l’8 maggio, mentre il servizio K Manga distribuisce digitalmente l’opera in inglese. Con l’anime di P.A. Works, The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life si prepara ora a portare sullo schermo una variazione leggera e movimentata sul tema dell’eroe scartato, trasformando un licenziamento ingiusto nell’inizio di una nuova carriera piena di armi impossibili, alleati eccentrici e poteri decisamente fuori misura.
Fonti consultate: Anime News Network.
