La casa editrice Earth Star Entertainment ha annunciato che The Oblivious Saint Can’t Contain Her Power, la serie di light novel scritta da Almond e illustrata da Yoshiro Ambe, sarà adattata in una serie animata per la televisione. Il progetto, di cui sono già state diffuse le prime immagini promozionali, vedrà tra i protagonisti vocali Rie Takahashi, Makoto Furukawa e Haruka Shiraishi, rispettivamente nei ruoli di Carolina, Edward e Flora.
Una santa inconsapevole al centro del destino del regno
La storia ruota attorno a Lady Carolina, la figlia minore e trascurata di un potente duca, costantemente messa in ombra dalla sorella maggiore, destinata a diventare la prossima Santa del regno. Tuttavia, il destino ha in serbo per lei un’improvvisa svolta: un decreto reale la costringe a un matrimonio politico con il temuto “Principe Assetato di Sangue” dell’Impero di Malcosias. Da quel momento, la giovane Carolina si ritrova catapultata in un contesto pericoloso, in cui potere, intrighi e sentimenti si intrecciano senza sosta.
Nonostante l’apparente mancanza di talento, Carolina dimostrerà ben presto di possedere un potere magico fuori dal comune, che sfugge al suo stesso controllo. Il suo percorso di crescita personale si sviluppa tra momenti di comicità involontaria e scelte cariche di tensione, in una narrazione che esplora il valore della consapevolezza, della fiducia in sé stessi e del potenziale nascosto.
Da romanzo online ad anime televisivo
Il successo della serie è cominciato sul sito Shōsetsuka ni Narō, prima che Almond decidesse di rimuovere il romanzo nel 2022. L’edizione cartacea, pubblicata da Earth Star Entertainment tra il 2021 e il 2023, si è conclusa con il quarto volume. Parallelamente, è in corso anche l’adattamento manga disegnato da Yona Etou, disponibile sul sito Comic Earth Star e giunto al sesto volume.
In Italia, le light novel sono inedite, ma il titolo è ben noto grazie al successo ottenuto all’estero: l’editore J-Novel Club ne ha curato l’edizione inglese, rendendo l’opera accessibile anche al pubblico internazionale.
L’anime, il cui titolo giapponese è Mujikaku Seijo wa Kyō mo Muishiki ni Chikara o Tare Nagasu, si preannuncia come un mix di romanticismo, fantasy e umorismo, grazie anche alla presenza di un cast vocale di primo livello e a una produzione curata. Ancora non è stata rivelata una data di messa in onda, ma il debutto televisivo è previsto nei prossimi mesi, con maggiori dettagli che verranno resi noti attraverso il sito ufficiale della serie.
Fonti consultate: Anime News Network.
