La 2ª stagione di Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs ha finalmente cominciato a delineare con più precisione il proprio ritorno. Kadokawa ha diffuso il 1º video promozionale dell’anime, accompagnandolo con la prima key visual e con una nuova serie di character visual dedicati ad alcuni membri del cast già noti. L’elemento più atteso, però, è la conferma della finestra di trasmissione: la nuova stagione debutterà nel luglio 2026, riportando sullo schermo uno degli isekai più ironici e sbilenchi degli ultimi anni.
Al centro della storia resta Leon, ex impiegato reincarnato in un otome game particolarmente crudele, un mondo dove il potere sociale è sbilanciato, i privilegi sono riservati a pochi uomini belli e il protagonista, teoricamente semplice comparsa, prova invece a sopravvivere sfruttando la conoscenza completa del gioco acquisita nella vita precedente. È proprio da questo rovesciamento che la serie ha sempre ricavato il proprio fascino: non l’eroe predestinato che entra in un altro mondo per dominarlo con solennità, ma un personaggio che vorrebbe vivere tranquillo e che finisce per sabotare dall’interno le regole assurde del sistema in cui è intrappolato.
Il trailer rilancia Leon e il cast principale
Il nuovo video promozionale serve soprattutto a ribadire la continuità con quanto visto nella prima stagione. Tornano infatti Takeo Ōtsuka nel ruolo di Leon, Kana Ichinose come Olivia, Fairouz Ai nei panni di Angelica e Ayane Sakura come Marie, mentre i nuovi visual riportano al centro anche personaggi come Luxion, Julius, Jilk, Brad, Chris e Greg. È un modo piuttosto chiaro di presentare questa 2ª stagione non come ripartenza, ma come prosecuzione diretta di un mondo già ben definito, con equilibri, tensioni e rivalità che ora avranno modo di svilupparsi ulteriormente.
Sul piano produttivo, la continuità si vede anche dietro le quinte. Kazuya Miura torna alla regia presso ENGI, Kenta Ihara riprende il lavoro sulla composizione della serie e Masahiko Suzuki firma ancora il character design, oltre a ricoprire il ruolo di chief animation director. Si aggiungono invece Tetsuya Watanabe come CG director e Shin’ichi Komeya alla direzione della fotografia compositing, in un assetto che sembra voler mantenere l’identità visiva della serie pur introducendo alcuni aggiustamenti tecnici.
Un ritorno atteso per uno degli isekai più irriverenti recenti
La prima stagione di Trapped in a Dating Sim, andata in onda nella primavera del 2022, aveva trovato una sua nicchia molto riconoscibile grazie al tono sarcastico e alla capacità di giocare con gli stereotipi dell’isekai e dell’otome game senza limitarsi alla sola parodia. La serie nasce infatti dalle light novel di Yomu Mishima, iniziate online nel 2017 e concluse in volume con il 13º tomo nel marzo 2024, segno di un progetto narrativo che ha già completato la propria traiettoria su carta e che quindi offre all’anime una base piuttosto solida da cui attingere.
Anche il manga continua a vivere una fase interessante, soprattutto dopo il rilancio del 2025 con il nuovo arco Study Abroad Arc e un team rinnovato. Tutto questo contribuisce a tenere il franchise in movimento mentre l’anime si prepara a tornare. Il 1º trailer della 2ª stagione non svela ancora troppo sul piano dei contenuti, ma basta a rimettere in circolo il tono della serie e a ricordare perché il suo protagonista abbia funzionato così bene: Leon resta uno dei pochi eroi isekai contemporanei a muoversi come se il mondo che lo circonda fosse insieme una trappola, una farsa sociale e un fastidio continuo da smontare pezzo dopo pezzo. Ed è proprio questo sguardo caustico, più che la sola premessa fantastica, a rendere il ritorno di Trapped in a Dating Sim uno degli appuntamenti più curiosi dell’estate anime.
Fonti consultate: Anime News Network.




















