Il negozio di giochi di carte collezionabili Cardland, situato nel quartiere Akihabara di Tokyo, noto come paradiso per gli appassionati di anime e videogiochi (otaku), sta affrontando problemi durante la stagione calda a causa della scarsa igiene di alcuni dei suoi clienti. Tuttavia, una soluzione inaspettata è arrivata sotto forma di una generosa spedizione di detersivi da parte di OxiClean.
Conosciuto come il “santuario” degli amanti dei giochi di carte a Tokyo, Cardland ha visto aumentare il numero di visitatori che arrivavano al negozio in condizioni igieniche precarie a causa delle alte temperature e dell’estrema umidità che caratterizzano la stagione di giugno. In risposta a questa situazione, il negozio ha pubblicato una richiesta sui suoi social media chiedendo ai clienti di fare la doccia prima di visitare il negozio, soprattutto durante i tornei in cui molti partecipanti condividono uno spazio chiuso per lunghi periodi:
“Una richiesta dal nostro negozio. Il clima è diventato molto più caldo con il recente e improvviso aumento delle temperature. Di conseguenza, si è registrato un piccolo, ma evidente, aumento del numero di clienti che arrivano nel nostro negozio in condizioni non igieniche.
Chiediamo ai clienti di farsi una bella doccia prima di venire in negozio e di arrivare puliti, soprattutto quando si tengono tornei in negozio e molte persone condividono lo stesso spazio chiuso per un lungo periodo di tempo.”
【店舗からのお願い】
急に気温が上がり、温かくなってまいりました。
それに伴い、不衛生な状態でご来店される方が少数ではありますが見受けられました。
特に大会の場合は長時間同じ空間にいることになりますので、ご参加の際は入浴等を徹底して頂き、清潔な状態でご来店頂けるようお願いいたします— カードランド秋葉原店@ONE PIECEカードゲーム取り扱い! (@cardland_akiba) May 19, 2023
La richiesta di Cardland ha suscitato grande attenzione ed è diventata virale sui social media. La sorpresa è arrivata quando Graphico, il distributore giapponese di OxiClean, ha inviato al negozio un pacco con diversi campioni del popolare detergente. Il negozio ha espresso la sua gratitudine su Twitter, annunciando che intende distribuire i campioni ai suoi clienti e ai partecipanti al torneo.
La reazione della comunità alla spedizione di OxiClean è stata contrastante, con molti che hanno trovato umorismo nella situazione. Tuttavia, Cardland spera che questa iniziativa incoraggi una maggiore consapevolezza dell’importanza dell’igiene personale tra i frequentatori del negozio.
【店舗からのお知らせ】
なんと!!!
こちらのtweetを見られた"株式会社グラフィコ"様より、オキシクリーン(@OXICLEANJP)の試供品を頂きました!
大変感謝です…!!!こちら、お買い物された方や大会参加された方に先着でお配りさせて頂きますので、是非ご利用頂ければ幸いですm(_ _)m https://t.co/UflloMxfKq pic.twitter.com/lrbkmTHH82
— カードランド秋葉原店@ONE PIECEカードゲーム取り扱い! (@cardland_akiba) May 27, 2023
Anche se non c’è alcuna garanzia che gli otaku che riceveranno i campioni di OxiClean li utilizzeranno, Cardland spera che questa azione renda almeno meno complicato il compito di fare il bucato e aumenti la probabilità che venga fatto correttamente. Il fatto che il negozio regali pacchetti di detersivo invia anche un chiaro messaggio sul livello di considerazione che Cardland si aspetta dai visitatori quando varcano la sua porta.
Con questa insolita collaborazione tra un negozio di carte e un marchio di detersivi, Cardland spera di migliorare l’esperienza dei suoi clienti e di garantire un ambiente più piacevole per tutti gli otaku dei giochi di carte da collezione che visitano il negozio.
Fonti consultate: Kudasai.