In un’industria un tempo percepita come luogo di creazione di sogni, i migliori animatori della crescente industria degli anime lavorano spesso in condizioni di lavoro che potrebbero essere descritte come da incubo. Sotto la guida del produttore di anime Masuo Ueda, è stata costituita la Japan Anime and Film Culture Association (NAFCA) per affrontare i problemi che affliggono il settore, tra cui i lunghi orari di lavoro e i bassi salari.
Ueda, che ha ricoperto posizioni di responsabilità presso Sunrise (ora Bandai Namco Filmworks) ed è stato presidente di A-1 Pictures Inc. e Aniplex Inc, si è unito a un doppiatore e ad altri membri fondatori dell’associazione in una conferenza stampa tenutasi a Tokyo a maggio per spiegare la situazione.
“I siti di produzione sono ben lontani dall’essere fabbriche in cui si tessono i sogni, e le produzioni sono ora sostenute da creatori che sono spinti oltre i loro limiti ma continuano a lavorare duramente perché ‘amano questo lavoro'”, ha detto Ueda. “Si può dire che i lavoratori in prima linea sono sull’orlo del burnout”.
Il mercato giapponese degli anime è cresciuto fino a raggiungere un valore di 2,7 trilioni di yen (19,2 miliardi di dollari) nel 2021, secondo l’Anime Industry Report 2022 della Japanese Animation Association. Tuttavia, molti animatori, soprattutto quelli più giovani, continuano a lavorare a lungo per salari bassi, mentre gli studi di piccole e medie dimensioni operano in condizioni di instabilità.
Ueda ha sottolineato che i creatori di anime devono vivere in povertà prima di avere l’opportunità di lavorare nel settore. Ha deciso di fondare la NAFCA per cambiare l’ambiente della sua professione piuttosto che aspettare che le autorità governative intervengano.
Una delle attività principali dell’associazione è quella di promuovere il talento nel settore. Il regista di anime Naomichi Yamato, membro del consiglio di amministrazione della NAFCA, ha spiegato che le tecniche di produzione degli anime sono state tramandate per generazioni dai dipendenti più anziani ai colleghi più giovani. Ma con l’aumento significativo del numero di produzioni negli ultimi anni, è diventato difficile trasmettere queste competenze sul posto di lavoro.
“Le case di produzione che si trovano ad affrontare carenze di manodopera reclutano gli animatori attraverso i social media. Gli artisti vengono gettati sul posto di lavoro senza formazione e non hanno idea se stiano svolgendo il loro lavoro correttamente o meno”, ha detto Yamato. “Con le nuove reclute continuamente assegnate a compiti destinati a personale esperto, gli studios cadono nel peggiore dei circoli viziosi. Perdono qualità, devono apportare modifiche, rimangono indietro con i tempi e non rispettano le scadenze”.
Yamato ha spiegato che l’associazione intende introdurre un “test di certificazione delle competenze degli animatori” rivolto ai candidati che vogliono imparare le basi. Il programma offrirebbe anche opportunità di riqualificazione per gli animatori professionisti.
Non sono mancate le opinioni dei netizen giapponesi, che sembrano aver saputo solo ora della fondazione dell’associazione:
- “L’industria degli anime è del tipo che non potrebbe funzionare se non ci fosse lo sfruttamento del lavoro”.
- “Ci sono troppi lavoratori, ma l’unico modo per risolvere il problema è uccidere l’industria e farla ripartire”.
- “L’animazione cinese di oggi ha buoni disegni e trame, quindi non c’è più bisogno dell’animazione giapponese”.
- “Il numero di persone che lavorano nell’industria dell’animazione deve essere ridotto”.
- “Gli studios devono smettere di accettare qualsiasi cosa venga loro richiesta. Se producessero solo ciò che sanno di poter trarre profitto, forse la situazione sarebbe diversa”.
- “Troppa spazzatura viene prodotta sulla base di light novel e web novel di genere isekai. Vorrei che le case di produzione si dessero una regolata e cominciassero a rifiutarsi di produrre questo tipo di progetti”.
- “Il fatto che ci siano così tante opere che vanno sprecate senza alcuna intenzione di venderle era un modo per formare gli animatori e garantire posti di lavoro, ma ora è solo un modo per inviare posti di lavoro e denaro all’estero.”
- “L’industria degli anime è già finita, la produzione di serie mediocri non può essere fermata.”
- “Mentre i doppiatori si arricchiscono e comprano auto e appartamenti, gli animatori vivono nella fame. Si sono resi conto che i doppiatori non sarebbero nulla senza gli animatori?”
- “Ci sono troppe serie anime inutili nel settore”.
- “Secondo me, ci sono troppi studi di animazione, come se tutti volessero una fetta della torta che, a questo punto, si sta esaurendo”.
“I comitati di produzione assorbono gran parte dei profitti. Potrebbe sembrarvi una sorpresa, ma anche gli studios sono aziende, non sono solo dei lavoratori”.
Fonti consultate: Kudasai.
