Il 20 maggio 2025, l’Unione Coreana degli Insegnanti e dei Lavoratori dell’Educazione ha emesso un comunicato intitolato “La violenza non è vera educazione”, esprimendo la propria opposizione alla produzione della serie televisiva Get Schooled, adattamento del popolare webtoon sudcoreano. L’Unione ha criticato la rappresentazione sensazionalistica dei conflitti tra studenti, genitori e insegnanti, nonché la raffigurazione degli educatori come incompetenti e passivi. Secondo il KTU, la narrazione glorifica la violenza scolastica e mina la dignità professionale degli insegnanti.
La trama di Get Schooled segue Hwa-jin Na, un funzionario del Ministero dell’Istruzione incaricato di ristabilire l’ordine nelle scuole dopo l’abolizione delle punizioni corporali. Il personaggio utilizza metodi violenti per affrontare il bullismo, suscitando preoccupazioni sul messaggio trasmesso riguardo alla risoluzione dei conflitti nel contesto educativo.
La serie è diretta da Hong Jong-chan e scritta da Lee Nam-kyu. Il regista ha riconosciuto le preoccupazioni sollevate e ha dichiarato che l’adattamento televisivo affronterà il materiale con maggiore sensibilità e attenzione.
Pubblicazione e controversie internazionali
Get Schooled è stato serializzato su Naver Webtoon dal 2020 e ha attirato l’attenzione per la sua narrazione intensa e l’uso del potere statale come motore della trama. Tuttavia, la serie ha anche affrontato critiche per la rappresentazione di gruppi emarginati, come donne e persone di colore, spesso raffigurati come antagonisti, e per la risoluzione dei conflitti attraverso la violenza.
La versione inglese del webtoon è stata rimossa dalla piattaforma internazionale a seguito di accuse di contenuti razzisti in uno degli episodi. La serie è stata sospesa a tempo indeterminato anche sulla piattaforma coreana, mentre si conduceva una revisione interna.
Distribuzione in Italia
In Italia, il manhwa Get Schooled è stato pubblicato da ReNoir Comics sotto l’etichetta Gaijin, dedicata ai manga e manhwa internazionali. Il primo volume, tradotto da Antonio David Alberto, è stato reso disponibile il 2 ottobre 2024, e la serie è prevista in tre volumi. Il manhwa è acquistabile in fumetteria, libreria e online tramite il sito ufficiale dell’editore.
Fonti consultate: Anime News Network.