Witch on the Holy Night arriverà nei cinema giapponesi il 20 novembre. La data è stata annunciata durante il Mahōtsukai no Yoru Release Date Announcement Event, dedicato al film anime tratto dalla visual novel di Type-Moon, opera conosciuta in Giappone con il titolo Mahōtsukai no Yoru.
Il progetto, realizzato da ufotable, adatta uno dei lavori più importanti nell’immaginario costruito da Kinoko Nasu e Takashi Takeuchi prima della nascita ufficiale di Type-Moon. Dopo i precedenti aggiornamenti sulla produzione e sulla prima key visual, l’annuncio della data fissa finalmente il calendario del lungometraggio, riportando l’attenzione su un titolo atteso da anni dai fan del cosiddetto Nasuverse.
Il ritorno di Aoko, Alice e Sōjūrō
Il film confermerà il cast principale già legato alla visual novel. Haruka Tomatsu interpreterà Aoko Aozaki, Kana Hanazawa darà voce ad Alice Kuonji e Yūsuke Kobayashi tornerà nel ruolo di Sōjūrō Shizuki. La continuità degli interpreti rafforza il legame con l’edizione moderna dell’opera originale, pubblicata anche in Occidente su PlayStation 4 e Nintendo Switch nel 2022 e poi arrivata su PC tramite Steam nel dicembre 2023.
La storia è ambientata alla fine degli anni Ottanta e segue Aoko Aozaki, erede riluttante di una famiglia di maghi moderni. Pur non mostrando inizialmente un vero interesse per la magia, Aoko viene designata come successore dell’arte magica familiare e inizia l’apprendistato sotto Alice Kuonji, giovane strega che vive isolata in una villa su una collina. La sua quotidianità si divide così tra gli obblighi arcani, il ruolo di presidente del consiglio studentesco e l’incontro con Sōjūrō, nuovo studente trasferito e quasi estraneo al mondo moderno.
Un tassello centrale nell’universo Type-Moon
Witch on the Holy Night occupa una posizione particolare nella storia di Type-Moon. Prima di diventare una visual novel pubblicata nel 2012, Mahōtsukai no Yoru era nato come romanzo non distribuito ufficialmente, sviluppato da Nasu e Takeuchi nella metà degli anni Novanta. La successiva versione videoludica, con grafica di Hirokazu Koyama, ha consolidato il titolo come una delle radici narrative più riconoscibili dell’autore.
L’opera è inoltre collegata, pur senza dipendere direttamente da esse, ad altre storie del Nasuverse come Tsukihime, Fate/stay night e The Garden of Sinners. Aoko Aozaki compare infatti come figura rilevante anche nel percorso di Shiki Tohno, mentre Tōko Aozaki, sorella maggiore di Aoko e presenza centrale nel conflitto familiare di Witch on the Holy Night, ha un ruolo importante nell’universo di The Garden of Sinners.
Il film di ufotable, già inserito tra i progetti più attesi dello studio, arriva quindi con un peso superiore a quello di un semplice adattamento. Per il pubblico legato a Type-Moon rappresenta la possibilità di vedere sul grande schermo un racconto fondativo, costruito su magia moderna, conflitti ereditari e formazione personale. La data del 20 novembre segna ora il punto di arrivo di un percorso annunciato da tempo, riportando Aoko, Alice e Sōjūrō al centro della prossima stagione cinematografica anime giapponese.
Fonti consultate: Anime News Network.
