Kadokawa ha annunciato che la serie di light novel Within the Villainess (titolo originale Akuyaku Reijō no Naka no Hito), scritta da Makiburo e illustrata da Mai Murasaki, riceverà un adattamento anime televisivo previsto per il 2027. L’annuncio è stato accompagnato dalla pubblicazione di un video promozionale, una nuova visual e i primi dettagli sullo staff e sul cast della serie.
Nel ruolo della protagonista Remilia Rose Graupner sarà presente Miyuki Sawashiro, mentre Rie Takahashi interpreterà Emi. La regia dell’anime è affidata a Yoshihisa Iida presso lo studio ROLL2, con Hiroyuki Yoshino alla supervisione delle sceneggiature, Reiko Nagasawa al character design e Shūji Katayama alla composizione della colonna sonora. La produzione è curata da Infinite.
Una storia di reincarnazione e vendetta
La trama di Within the Villainess inizia quando Emi, appassionata di videogiochi otome, muore in un incidente stradale e si reincarna nel corpo di Remilia, l’antagonista di uno dei titoli che ha giocato in passato. Essendo una grande fan del personaggio, Emi decide di cambiare il destino della giovane nobildonna, cercando di impedirne la caduta prevista dalla trama originale.
La situazione si complica quando Emi scopre che anche la cosiddetta “Star Maiden”, l’eroina destinata della storia, è in realtà abitata dall’anima di un’altra persona reincarnata. Manipolando gli eventi, la ragazza riesce a mettere tutti contro Remilia, compreso il principe promesso sposo della protagonista. Quando Emi perde gradualmente il controllo del corpo, Remilia – rimasta cosciente per tutto il tempo – riprende il dominio della propria vita, decisa a vendicarsi di chi ha ferito la persona che aveva creduto in lei.
Dalle light novel al manga e ora all’anime
La storia principale di Within the Villainess è stata pubblicata online da Makiburo nel maggio 2020 sul sito Shōsetsuka ni Narō, mentre le storie secondarie continuano ad essere aggiornate periodicamente. L’editore Ichijinsha ha pubblicato due volumi cartacei della serie nel 2021 e nel 2024 con le illustrazioni di Mai Murasaki.
Dal 2021 l’opera ha anche un adattamento manga realizzato da Nazuna Shiraume e pubblicato su pixiv Comic. Il sesto volume, che conclude la serie, è uscito il 25 giugno. Complessivamente il franchise ha superato i quattro milioni di copie in circolazione, includendo anche le vendite digitali.
Fonti consultate: Anime News Network.
