La Casa editrice giapponese Fukkan prosegue l’opera di riedizione di alcune tra le opere di Osamu Tezuka ormai fuori catalogo e dalla difficile reperibilità: dopo Cleopatra e I.L, i lettori giapponesi potranno far propria la speciale edizione a tiratura limitata di Yakeppachi no Maria, classico del dio dei manga pubblicato nel 1970 in due volumi da Kōdansha.
La ristampa, in uscita a fine aprile, è prenotabile online attraverso il sito del publisher nipponico. La speciale edizione include i due tankōbon originali in formato B5 a colori con alcune pagine non incluse nella prima release e inedite illustrazioni a piena pagina.
La trama di Yakeppachi no Maria ruota attorno al giovane Yakeno Yahachi, un ragazzo ribelle e rissoso, sempre in lotta con un gruppo di teppisti capitanati dalla bella Midori. Un giorno, all’improvviso, Yakeppachi si reca in infermeria e rivela alla dottoressa di essere rimasto incinto. Ovviamente, nessuno presta fede alle sue parole e il povero ragazzo continua ad angosciarsi tra i rimproveri del corpo docenti e le canzonature dei coetanei. Quando però dal suo naso prende vita un ectoplasma femminile, informe ma dotato di voce, Yakeppachi realizza di essere diventato padre e chiama la sua bambina Maria. In suo aiuto intervengono il professor Akita e il padre del ragazzo: il primo cercando di fargli capire cosa sia l’amore e l’innamoramento, il secondo regalando a Maria un corpo, in realtà una bambola gonfiabile che aveva realizzato per le perversioni di un cliente.
L’opera è ricordata più facilmente per le lezioni di anatomia e di sessualità tenute dal professor Tezuka, un manuale talmente semplice e ben scritto da dissipare ogni dubbio sulla materia: si parla di nascita, di eredità genetica, di ormoni maschili e femminili, di riproduzione e perfino del senso di vergogna scaturito dalla nudità.
Chissà che Yakeppachi no Maria non possa godere di un adattamento italiano da parte di J-POP Manga per la collana Osamushi Collection.
Fonti consultate: Crunchyroll, Una stanza piena di manga.
